阅读记录。
订阅Berkeley Talks，这是一个伯克利新闻播客，内容包括加州大学伯克利分校的讲座和对话。
Thelton Henderson是1962年从伯克利法学院毕业的两名黑人学生之一，他在加州北部地区的美国地方法院做了37年的法官。(伯克利法律图)
“我看到了人们救赎的巨大能力……如果有机会的话。”这是著名民权律师塞尔顿·亨德森(Thelton Henderson)在2017年播客节目《Be the Change》中与萨瓦拉·特雷帕辛斯基(Savala Trepczynski)的对话。亨德森曾在加州北部地区的美国地方法院担任了37年的法官。
Be the Change由Trepczynski创建并主持，他是伯克利法学院Thelton E. Henderson社会正义中心的执行主任。特雷普齐恩斯基说，这个系列突出了那些“体现并因此成为一种进步的、颠覆性的、富有同情心的人类方式的典范”的人物。
亨德森是1962年从伯克利法学院毕业的两名黑人学生之一，他是上世纪60年代初美国司法部民权司的第一位非洲裔美国律师。在采访中，他分享了与马丁·路德·金(Martin Luther King Jr.)和其他活动人士一起调查当地执法和侵犯人权的情况。
Savala Trepcyznski是加州大学伯克利分校Thelton E. Henderson社会正义中心的执行主任。(照片由Savala Trepczynski提供)
“有些记忆将永远陪伴着我，我认为也影响了我自己后来的生活行为。”“我记得最清楚的一件事就是那些在伯明翰、杰克逊和塞尔玛南部示威的人们的勇敢。我对此印象深刻。
看到伯明翰的孩子们——他们会把牙刷和牙膏包在面巾里，放在他们的小夹克口袋里，准备进监狱，期望进监狱。这是很勇敢的，因为公牛康纳有警犬、消防水龙和牛鞭，但他们受到的待遇很差。这种勇气一直伴随着我，很多次，当我遇到正义的问题时，我就会想起这种勇气，它使我的脊背微微挺直，直到今天
亨德森的遗产是深远的，他的成就是多样的。他帮助加州将性骚扰定为非法。他的决定导致该州对单独监禁的使用进行了限制，并为囚犯建立了更好的医疗保健系统。他的环保规定拯救了海豚，使其免遭金枪鱼行业的捕捞，并使海湾地区成为美国唯一符合国家环境空气质量标准的地方。
听一听在伯克利对亨德森的采访谈话第89集:thelton Henderson关于做正确事情的勇气
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.berkeley.edu/2020/07/17/berkeley-talks-thelton-henderson/