随着东北大学的学生、教师和员工开始分阶段返回波士顿校园，确保所有相关人员安全的一个不可或缺的组成部分就是对SARS-CoV-2进行检测。SARS-CoV-2是导致COVID-19的冠状病毒。
东北大学负责研究的高级副教务长、该校创新园区副总裁卢兹(David Luzzi)说，该校为住在波士顿校园内外的学生以及教职员工和其他员工提供免费病毒检测，以确定他们是否感染了冠状病毒。
Luzzi说:“这项测试适用于所有人。“我们的目标是完全掌握校园里发生的事情。”
今年秋天，考试将在波士顿校区的卡伯特体育中心(Cabot sports Education Center)举行。
参与者将在临床管理人员的指导下，使用前鼻拭子法自己擦拭鼻孔。这与鼻咽拭子法不同，而且更舒适。鼻咽拭子法需要将一根细长的拭子插入鼻子深处至喉咙上部。
让参与者用棉签擦拭自己的鼻孔可以降低医疗服务提供者的感染风险，因为他们不会与参与者密切接触。而且，由于它不那么复杂，它也会导致更快的采样。
这些样本将被送往第三方检测机构和东北部的生命科学检测中心，预计该中心将对州和联邦的许可进行明确检查，并将在7月下旬对数千个病毒样本进行全面检测。
Bouve健康科学学院的学生，以及7月份开始合作办学的学生，在第二学期的夏季回到波士顿校园。他们正在东北大学健康和咨询服务中心接受免费的冠状病毒检测。照片由Matthew Modoono/东北大学拍摄Luzzi说，这两个检测中心都依赖通常被称为病毒检测的黄金标准，并将使用一种技术来处理样本，这种技术依赖于对棉签内的遗传物质进行数以百万计的复制，以确定是否存在冠状病毒。
Luzzi说:“这和绘制人类基因组图时使用的最先进技术是一样的。”“就标准和技术而言，该大学已经建立了一个测试设施，是目前COVID测试可用的最好的。”
结果将在36小时内产生。
Luzzi说，美国东北部社区的居民自我管理的拭子过程大约需要5分钟。
主管健康的副院长兼预防和教育办公室主任Amaura Kemmerer说，由于一名临床管理人员可以帮助最多三名参与者进行拭子，这个过程将使每天的大规模测试成为可能。
她说:“这种聪明的考试对学生、教师和工作人员都是一样的。”
出现COVID-19症状的人将在另一个设施接受检测。这是一个较小的网站，有保护措施对有症状的人进行安全测试，Kemmerer说。
该设施将更类似于临床测试设施，工作人员将穿戴全套个人防护设备。此外，虽然这种经验也将涉及前鼻拭法，它将由临床医生管理。
Kemmerer说，为了尽可能多地进行考试，大学管理人员正在考虑几个替代方案，比如在不同的地点设置移动考试选项，以及确保考点有时开放，以适应没有传统工作日程的学生和员工。
“我们正在努力提高每天收集5000个样本的能力，如果需要，还可以收集更多的样本。””Kemmerer说。“我们正在考虑建立一个每周7天、每天10小时的测试站点。”
每个返回波士顿校园的人都需要进行免费的病毒检测。为了进行测试，学生、教师和工作人员需要使用一个在线表格注册，该表格将为参与者提供必要的细节和信息。
成功准确监测COVID-19有赖于对东北部社区成员进行定期检测。一个由流行病学家、数据科学家和大学管理人员组成的团队开发了一个模型，用于评估波士顿校园内的人们需要接受检测的频率。
每次检测间隔的天数将由多个变量决定，包括波士顿的感染率，以及一个感染了COVID-19等病毒性疾病的人可能感染的平均人数。
东北大学推出了Hybrid NUflex，这是一种安全、灵活的方式，让学生可以在任何地方学习
read more
第一群人回到大学包括Bouve健康科学学院的研究生,6月30日开始类人夏天的一部分二项,以及其他学生7月开始合作,谁被允许住在学校。
目前住在校内的学生均住在设有私人厨房和浴室的单间宿舍。7月6日至7月20日，在波士顿的东北大学健康和咨询服务中心，这些学生和已经返回校园的教职工一起接受了考试。
如果学生的COVID-19检测呈阳性，他们将被要求在校园单人宿舍进行14天的自我隔离。负责学生事务的高级副校长玛德琳·埃斯塔布鲁克(Madeleine Estabrook)表示，在隔离期间，大学工作人员将帮助学生接收食物，并为照顾和其他需求提供便利。
今年秋天，对COVID-19检测呈阳性的在校学生，还将被安置在校内带有私人卫生间的单人隔离室，并提供送餐服务。
秋季住在校园里的学生将被分配不超过两个人一间卧室的住宿安排。其中一些，但不是全部，将包括私人厨房，大部分将有公用浴室。
生病的学生应该与他们的导师直接协调他们的课堂作业。
重开东北部
read more
测试结果将通过一个在线和私人门户获得。这些结果也将提供给内部员工大学一直在培训协议针对东北管理感染者的情况和工作与当地公共卫生当局协调追踪接触者,这种方法试图减少疾病的传播通过识别和监测的物理相互作用与他人受感染者。
Kemmerer说，在所有情况下，无论是住在波士顿校园内或校园外的人，还是无法立即获得初级护理的人，东北大学都将提供一份获得COVID-19治疗的详尽资源清单。
“如果是阳性检测，他们将从大学的联系追踪小组成员那里得到消息，”Kemmerer说。“如果是学生，大学健康和咨询服务中心的医疗服务提供者就会给他发offer。如果是教师或工作人员，他们将被指导与他们的初级护理或全科医生跟进。”
他说，该计划将与公共卫生官员和检测呈阳性的人合作，确定校园中可能有其他人接触过冠状病毒的地方，如教室或实验室。
“在不影响任何人的个人健康信息的情况下，我们的员工会积极跟进，做出适当的提醒，这在某种程度上引发了连锁反应，”Kemmerer说。
该校校长兼高级副校长肯·亨德森(Ken Henderson)说，该校的联系追踪小组还与马萨诸塞州联邦政府和波士顿公共卫生委员会(Boston Public Health Commission)密切合作。他说，在追踪接触者方面，每个人都有自己的角色。
来看看维护东北地区安全的一小群清洁工吧
read more
亨德森说:“这里面有人为因素。”“这绝对依赖于个人的坦率、诚实和社区意识，确保他们分享有关密切接触者的信息——这当然符合公共健康和社区的普遍利益。”
未检测出COVID-19阳性的学生可以在校园里自由活动，但必须始终戴口罩，包括在居住建筑内。学生进入自己的房间后，可以摘下口罩。
每个人，包括住在校内和校外的学生，以及教职员工，在到校后的头几天内都要接受检查。然后，每个人都需要在一定天数后再次接受检查。
教务长兼负责学术事务的高级副总裁戴维•马迪根(David Madigan)说，如果有人决定不参加考试，他就需要过渡到完全的在线学习体验。不愿意接受检测的东北部社区成员将不被允许进入波士顿校园。
“我们会要求学员远程参与，从学习体验的角度来看，我们已经准备好通过混合NUflex来实现这一点，”Madigan说，他指的是东北大学新推出的虚拟学习和教学平台。
东北大学的管理人员还强调，他们一直在不知疲倦地为安全返校做准备。
埃斯塔布鲁克说:“我们社区的健康、安全和福祉是最重要的，所有规划都以这些为核心。”“为了确保校园安全，这是一项深思熟虑、彻底的工作。”
Emily Arntsen对此报道也有贡献。
媒体查询，请联系[email protected]。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.northeastern.edu/2020/07/13/heres-how-northeastern-intends-to-test-everyone-for-the-coronavirus-that-causes-covid-19/