节目继续

自2005年以来，Risa Brainin担任LAUNCH PAD的艺术总监。LAUNCH PAD是加州大学圣巴巴拉分校戏剧和舞蹈项目的先驱，该项目汇集了专业剧作家、客座艺术家和学生来开发新的戏剧。这些正在进行中的作品在一年中作为完整的预演作品上演，在夏天作为阅读。

今年LAUNCH PAD的“登台”有一个小小的转折:由于COVID-19大流行的持续，其2020年夏季阅读系列的每一个剧本都将虚拟上演。

“嗯，不是陈词滥调，但‘节目必须继续!”Brainin说。“说正经的，美国各地的专业院线和学院院线，都已经适应了在线工作。我们别无选择，只有创新。这个夏季系列与一个名为LAUNCH PAD: New play in Process的课程有关。有11名学生被录取，我想让他们有丰富的与专业剧作家、演员和导演一起工作的经验。”

LAUNCH PAD夏季读物系列将于7月17日周五晚7点开播，由布瑞恩执导的芭芭拉·雷博(Barbara Lebow)执导的《童话镇》(Once Upon a Family)讲述了一个多代人组成的美国中产家庭在一场致命枪击案后永远改变的故事。雷博是“发射台”最早参与的作家之一，她的作品《Plumfield, Iraq》和《保姆拉尼拉》都有预演。要观看《童话镇》，请点击这个缩放链接。

新阵容还包括由Linda Alper编剧、UCSB校友Sara Rademacher执导的《上海》，该片将于7月24日周五晚7点上映。该系列的第三和第四场也由Brainin执导:詹姆斯·斯蒂尔(James Still)的《克拉奇蒂(在美国)》(The CRATCHITS (in America))，时间是7月31日星期五下午7点;谢丽尔·l·韦斯特(Cheryl L. West)编剧的《Elocutia Do(es) Pygmalion》，时间是8月8日星期六下午4点。

“作为艺术总监，我特别高兴的一点是，该剧中的四位才华横溢的编剧都曾与我们合作过。他们是这个节目和我们学生的超级粉丝，我们非常崇拜他们。”除了Lebow, Still和West已经在LAUNCH PAD上进行了预演;阿尔珀、斯蒂尔和韦斯特还以剧作家的身份参加了该节目最近举办的“独自，在一起”(Alone, Together)，这是一个专门为在网上表演而编写的虚拟独白和短剧节。

布雷恩说:“暑期阅读系列不同，因为这些剧本不仅是为舞台表演而写的，我们还举办了以阅读结束的工作坊。”“我们的目标不是一场完美的演出，而是探索一部新戏剧人生的第一步。”

“观众在这个过程中扮演着重要的角色，甚至比他们在一部完成的作品中扮演的角色还要重要，”她继续说道。“创作一部新戏时，我们不知道自己拥有什么，直到我们把它呈现在观众面前。关于在线平台的一个挑战是我们无法立即听到观众的反应。因此，我们创建了一个Q &为了得到他们的回答。多年来，我们发现，某些观众真的很喜欢参与这种过程——目睹和参与一部新剧的诞生有一种特别的激动感!”

暑期阅读系列的嘉宾包括现在就读UCSB的学生、最近的校友演员Martin Wong、设计师Kaede Kogo和Allison McSwain、学院艺术家Irwin Appel、Michael Bernard、Julie Fishell和Annie Torsiglieri;还有专业客串演员Chuck Cooper, Michael Keck和Shaunyce Omar。