这篇文章最初出现在《穹顶》中。
作为约翰霍普金斯大学医学院(Johns Hopkins University School of Medicine)药理学和分子科学系(Department of Pharmacology and Molecular Sciences)的新任主任，纳曼杰·班布斯(Namandje Bumpus)如发动机一般的职业轨迹将她带到了历史性的高度。
这一任命于5月13日宣布，现年39岁的本布斯成为约翰霍普金斯大学医学院首位非洲裔女性系主任，也是美国所有医学院目前唯一一位担任药学系系主任的非洲裔女性。
她说:“作为一名科学领域的非裔美国女性，我不仅受到玻璃天花板的束缚，而且还常常感到孤独。”“我努力争取这些领导角色的原因之一是，我觉得我需要成为一个倡导者，我需要成为一个榜样。”
Bumpus研究影响人们如何代谢用于治疗艾滋病毒的抗逆转录病毒药物的基因差异。她说，她的工作旨在纠正科学研究长期存在的局限性。
“大多数研究都是针对20多岁的欧美男性，”她说。“这张照片里少了很多人。我们不知道女性或其他祖先会如何回应。我们的工作发现，许多非裔美国人对某些药物的反应可能不同，现在我们正在研究变性女性的反应。”
Bumpus于2010年加入约翰霍普金斯大学，担任临床药理学部门的助理教授。她在2015年成为副教授，从2015年到2017年，她是学院首位负责机构和学生公平的副院长，这个角色对她特别有吸引力。
“那是一份专注于多样性的研究生指导工作，”她说。“我成了很多研究生都来找我谈话的对象。幸运的是，学校给了我正式参加的机会。我担任这个职位已经两年了，一对一地和全校450名研究生见了面，给他们一个安全的空间，让他们谈论自己的生活和职业。”
2018年，她成为负责基础研究的副院长。除了担任系主任之外，她还将担任E.K.马歇尔和托马斯h马伦的药理学教授。
为了完成这一切，她休了两次产假，并在华盛顿特区做义工。她和丈夫、儿子、女儿住在一起。她担任了两年的地区科学专员和科学顾问委员会成员，并继续将她的时间奉献给华盛顿为艾滋病患者服务的食品银行。
“我为她感到非常兴奋和自豪，”本布斯的朋友兼同事谢莉塔·希尔·戈尔登(Sherita Hill Golden)说。她是约翰·霍普金斯医学院(Johns Hopkins Medicine)的副总裁兼首席多元化官。“除了她在科学和专业方面的成就之外，她还在指导那些没有得到充分代表的人以及那些没有得到代表的人方面有着出色的记录。我认为多样性丰富了科学环境中的每个人。”
书籍，对话和化学装置
班布斯是家里三个兄弟姐妹中的一个，是家里第一个大学毕业生。她母亲是一名特殊教育助理。她的父亲在他们马萨诸塞州的西部社区创办并经营了一所拳击学校。他教会了班布斯和她的兄弟姐妹如何争吵，并展示了教学的变革力量。
“他真的很爱他的学生，”她说。我喜欢看到他和他的学生之间的关系。在我成长的过程中，我真的很想成为一名教师。”
童年时，班布斯的家到处都是书和谈话。她对科学的兴趣始于大约八岁时，化学设备和其他教育天赋培养了她。
她就读于一所公立科技高中，并决定从事药理学方面的职业。“听起来很完美，”她说。“你的工作是研究药物，发现药物，并使药物更好。”
但是一些老师告诉她，她应该满足于低于60312的条件，因为她的志向和她的肤色不匹配。
“幸运的是，因为我的家人，我没有感到气馁，”她说。班布斯后来在洛杉矶的西方学院(Occidental College)获得了生物学学士学位，在密歇根大学(University of Michigan)获得了药理学博士学位。
2010年，她在加州拉霍亚市的斯克里普斯研究所完成了为期两年的分子和实验医学博士后研究，并接受了约翰霍普金斯大学临床药理学部门的一份工作。
该部门的主管克雷格·亨德里克斯(Craig Hendrix)自聘用她以来一直是她的导师和合作者。
亨德里克斯说:“对我来说，在她做博士后之后成为她职业生涯的一部分，并在某种程度上成为她的导师，这是一个令人羡慕的职位，尽管她在她所做的事情上非常出色，不太需要我的帮助。”“她精力充沛，热爱学生，热爱多样性、公平正义，热爱科学。她在这些方面都很抢手。这是一个巨大的组合。”
机会就在眼前
在流感大流行期间，班布斯成为了部门主管，当时实验室关闭了，她和同事们开始在家工作。
“这对我来说很好，因为我已经认识每个人了，”她说。“我们部门的同事都非常热情好客。”
本部说，该系的药理学和分子科学系可以追溯到1893年，是美国最古老的。它的研究人员首先发现了胰岛素和鸦片受体，测量了人类体内的药物浓度，发现了花椰菜芽的抗癌特性，以及其他一些成果。
这个系目前有10名主要教员，包括本布斯，和大约40名研究生。此外，该系是第二位的任命，约有30多名教员。
“这是一种不同程度的责任，”她说。“我以前的角色通常是咨询和建议。现在，我觉得我有责任让每个人都过上富足的生活，满足自己的工作，确保他们都有自己需要的资源。”
Bumpus目前正在计划重新开放60312，并最终增加60312的教职人员，而一些研究人员则专注于新型冠状病毒。
她说:“我们有专门从事诊断的人员。”“对于一个药理学家来说，这是一个了不起的时代。我们有这段传奇的历史，我认为这是一个继续成为思想领袖的机会。我们可以做出很多贡献。”
本布斯从小就追求科学，以改变世界为目标。她相信她2019年去世的父亲会为她到目前为止取得的成就感到骄傲。
“我爸爸从来不会对我和我的兄弟姐妹们说，‘你们长大了要做什么?’他总是说，‘你长大后打算做什么?’”
刊登于大学新闻
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://hub.jhu.edu/2020/06/23/namandje-bumpus-historic-department-chair/