美国最高法院在一项备受关注和期待的裁决中,以微弱优势否决了特朗普政府终止一项保护年轻无证移民项目的举措。这项保护在儿童时期被带到美国的年轻无证移民,使近70万所谓的“梦想者”免遭驱逐。
关于“童年抵美暂缓遣返”(DACA)计划,最高法院以5票赞成、4票反对的结果,是由首席大法官约翰·罗伯茨(John Roberts)于76年、79年、法学博士(J.D.)起草的。在这起备受瞩目的重大案件中,罗伯茨在本周第二次站在了较为自由派的法官一边。这一判决的消息让全美各地的梦想家和移民权利支持者们松了一口气,欢呼雀跃,同时也让DACA的受益人、哈佛大学的教授和工作人员感到欣慰。
哈佛大学校长拉里·巴考在致全体教职员工、学生和校友的信中说:“国会现在应该把注意力转向移民改革,为这些年轻人和其他人,包括拥有临时受保护身份的个人,提供获得公民身份的途径。”“我也希望,而不是条件反射性地关闭边境移民和非移民,他们希望在美国追求教育机会,我们可以再一次兑现我们的承诺作为一个国家,欢迎那些寻求一个更好的生活为自己和孩子——人传统的织物和伟大贡献很大的国家,”
作为移民之子,保护哈佛校园内外的非法移民学生一直是巴科的首要任务。奥巴马说:“需要解决的是一些复杂的问题,但是,如果各方团结起来在这个问题上找到共同点,美国就会变得更好、更强大。在那之前,我将继续支持梦想家,支持他们有能力为这个从小就是他们家的国家做出贡献,”他写道。
社区的成员,包括学生和校友保护下DACA赞扬了法院的裁决,其中米切尔桑托斯托莱多,J.D.”20日最近的哈佛大学法学院毕业生来到剑桥主席唐纳德·特朗普宣布后不久他的计划在2017年取消该项目,已制定了2012年由美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)。
“这是粗糙。你谈论全国移动,从这个巨大的学术之旅在哈佛大学一个学校,然后只在表面上的保护,你已经知道在过去的五、六年的刚从下面拽你,”托莱多说,他的名字是提交给法院的文件中列出DACA的支持。
托莱多称法院的决定是“非法移民和我们的盟友多年来在街头、在我们国家的法院和国会会议厅倡导的证明”。
他说:“这种持续不断的努力不仅反映了非法移民群体的热情和奉献,也反映了我们世世代代的祖先灌输给我们的坚韧精神,如果没有这些,结果可能会不同。”“虽然现在是有资格获得联邦移民管理局认证的社区松一口气的时候,但我们绝对不能忘记更大的前景——全面的移民改革使所有没有证件的人受益。”
丹妮拉·卡斯特罗(Daniela Castro)来自洪都拉斯,是该校正在升入大三的社会学专业学生,她也表达了类似的看法。
“我成长与被驱逐出境的恐惧和噩梦的被迫返回一个国家我只经历过的残渣——故事,照片,和手工制作手镯寄来的亲戚,”卡斯特罗说,世卫组织还倡导椅子在作用于一个梦,一个支持移民改革的生本集团校园。卡斯特罗表示,尽管她很感激DACA为她这样的年轻人提供的保护,但这个项目“忘记了父母,忘记了在一个拒绝接纳他们并威胁要摧毁他们遗产的国家里已经建立了根基和关系的人。”她说,这项法案也未能推进“所有无证移民的公民身份”这一目标。
利奥·加西亚的21部电影《梦想成真》是他的联合导演。他出生于哥伦比亚的波哥大,3岁时来到美国,在休斯顿长大。几年前,加西亚受到了DACA计划的保护,但他说,他仍然生活在为父母和数百万生活在美国的其他无证移民的担忧中
加西亚说,星期四的裁决,以及法院本星期早些时候作出的保护同性恋和变性工人权利的决定,“提醒人们,这是对这些社区是人类和应该享有权利的最基本的承认。”我认为这些都是小小的胜利。我们需要推动一个更广泛、更长期的解决方案,“涵盖数百万移民,并提供获得公民身份的途径”。
哈佛大学教育研究生院(Harvard Graduate School of education)的教育学教授罗伯托·冈萨雷斯(Roberto Gonzales)协助领导了一项研究,追踪这项行政政策是如何影响受其保护的数百人的生活的。准备迎接不同的裁决的冈萨雷斯说,他和他的一些哈佛同事对法院的裁决感到惊讶。
“这个决定拖得越久,我想我们很多人真的认为事情会朝着相反的方向发展。但我认为,过去两周的决定代表了一个微小但意义重大的微小变化。所以我对事情会朝着这个方向发展抱有一线希望,而事实也的确如此。”
冈萨雷斯还说,这一判决对DACA的支持者来说是一次重要的胜利,但奥巴马政府将如何回应这一判决,以及在选举即将来临、政治格局可能发生变化的情况下,奥巴马政府是否会试图反击,还有待观察。
移民问题一直是川普作为总统从竞选到决策的核心问题。但民意调查始终显示,美国公众支持移民改革。他们支持合法化,更希望为那些没有合法身份的年轻人做点什么。所以我认为,我们在这里看到的是一种正在积聚势头的抵制,一种对来自白宫和特朗普政策的言论的抵制。
“在最高法院对LGBTQ的判决之后,在‘黑人的命也是命’的抗议活动之后,看看在这个问题上的辩护会是什么样子,这将是很有趣的。”我们会看到更多来自移民权利组织的广泛的、跨部门的争论和倡导吗?所有这些都是猜测,但我认为今天的决定开启了很多可能性。”
白宫没有立即发表评论,但是川普在推特上抨击了DACA计划的决定以及星期一对LGBT权利的裁决。称他们“可怕”。他把这些决定形容为对共和党和其他保守派的“霰弹枪袭击”。
22岁的西梅娜·莫拉莱斯说,她认为下次选举将是梦想家的转折点。她说:“我认为11月将是一个非常关键的时刻。“我认为这将是DACA计划未来如何发展的决定性因素。”
莫拉莱斯出生在墨西哥,还是个蹒跚学步的孩子时被带到这里。她说,当她在威斯康辛州东南部长大时,她一直意识到自己的非法身份,并努力向朋友隐瞒这一点。她说,能够在高中申请DACA保护改变了她的生活,并为工作和教育打开了重要的大门。
相关的
哈佛专家称对LGBT权利的裁决是一个里程碑
对暂缓遣返计划最后期限的担忧
数百人集会捍卫DACA
DACA受惠者的社会流动性上升
在哈佛法学院,Sabrineh Ardalan教授打破了这一决定,说法院认为政府没有充分解释为什么DACA是非法的。
法院表示,如果政府想要终止DACA计划,就必须进行更严格的分析,包括信实的利益,而且法院没有对其决定给出合理的解释。所以,它决定结束这个项目是武断和任性的,因为它没有经过那些步骤,”阿达兰说。他在哈佛法学院指导移民和难民诊所,这个诊所帮助数百名无证身份的人通过一系列项目。
Ardalan还称这项裁决“对哈佛社区的这么多成员,对这么多美国人非常重要”。这些年轻人是我们社区的一部分,他们是我们的社区,他们的家就在这里。这个决定承认了这一点。
“归根结底,DACA受益人需要的是一个通往公民身份的长期解决方案。所以,我希望国会能够采取行动,向他们提供这些服务,不仅是DACA的受益人,也包括临时受保护身份的持有者,以及其他很多人。”
本月早些时候Bacow致函国务卿迈克旁派和国土安全部部长乍得狼敦促他们支持非移民签证和工作授权,并拒绝试图限制可选实用培训(选择)和阀杆延伸,延长学术学生签证的程序。
巴科夫说,这些项目为学生提供了至关重要的培训机会,对工程和医疗保健等领域至关重要,对帮助大学吸引顶尖候选人也至关重要。
新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/2020/06/daca-ruling-draws-relief-and-hope-for-more-comprehensive-reform/