加州大学洛杉矶分校的承诺亚美尼亚学院于2019年11月宣布成立。最近，加州大学洛杉矶分校萨穆埃尔工程学院机械与航空航天工程杰出教授、研究院首任主任安·卡拉戈齐安谈到了研究院的使命和计划中的活动。
请告诉我们关于亚美尼亚前途研究所及其使命和目标。
在加州大学洛杉矶分校健康博士埃里克·埃斯瑞连(Eric Esrailian)的倡导下，美国加州大学洛杉矶分校于2019年底在著名的亚美尼亚裔商人、投资者和慈善家柯克·科克里安(Kirk Kerkorian)的遗产资助下，建立了亚美尼亚前途研究所(Promise Armenian Institute)。我在2020年初被任命为PAI的首任董事。
PAI旨在成为世界一流的亚美尼亚研究和教学中心，并通过加州大学洛杉矶分校(UCLA)、亚美尼亚共和国和全球亚美尼亚侨民协调对亚美尼亚的研究和公共影响项目。这些项目涉及构建和加强跨学科研究的加州大学洛杉矶分校的社会科学,健康科学,人文、公共政策和许多其他领域,一方面,和提高已经非同寻常的影响,许多现有的校园项目,例如亚美尼亚音乐或卫生保健宣传,。
亚美尼亚学院的规模、范围和跨学科方法是世界上第一个这样的学院，而加州大学洛杉矶分校所处的理想位置有助于它做出重要贡献。此外，其工作的影响可能远远超出亚美尼亚和亚美尼亚人的范围。
为什么加州大学洛杉矶分校很适合成为亚美尼亚前途研究所的所在地?
首先，加州大学洛杉矶分校在亚美尼亚研究的学术和教学项目方面有着悠久的历史。1969年，加州大学洛杉矶分校亚美尼亚研究主席;后来改名为Narekatsi主席，专注于亚美尼亚语言和文学;是加州大学洛杉矶分校第一个正式成立的教授。近东语言和文化系的亚美尼亚研究项目是与纳雷卡齐主席同时成立的。
亚美尼亚历史是加州大学洛杉矶分校历史系的一个长期研究领域，Richard Hovannisian教授在现代亚美尼亚历史中保留了这一学术成果。亚美尼亚历史、语言和文学将是最近在PAI内成立的亚美尼亚研究中心的重点，Hovannisian教授Sebouh Aslanian最近被任命为该中心的首任主任。
加州大学洛杉矶分校还有一个特别的亚美尼亚音乐项目，以及与亚美尼亚相关的社会学、考古学和许多健康科学学科的研究项目。最后，加州大学洛杉矶分校法学院主办了人权前景研究所(Promise Institute for Human Rights at The School of Law)，该研究所成立于2017年，旨在培养下一代人权律师和领导人，并开展人权学术研究。他们最近的一些项目涉及亚美尼亚种族灭绝，以及难民权利，包括世界各地主要热点地区的亚美尼亚人的权利。
除此之外，南加州还是亚美尼亚共和国以外亚美尼亚后裔最集中的地方。因此，加州大学洛杉矶分校有相当数量的亚美尼亚后裔学生。由于学生兴趣的增加，学校开设了亚美尼亚语的多层次课程，涵盖了东西方亚美尼亚语、历史、音乐和民族音乐学，以及其他许多领域的相关课程。在美国很少有研究型大学能像加州大学洛杉矶分校那样开展亚美尼亚研究项目和与亚美尼亚有关的研究活动。
你提到了加州大学洛杉矶分校的健康科学它们与亚美尼亚承诺协会有什么关系?
加州大学洛杉矶分校(UCLA)大卫·格芬医学院(David Geffen School of Medicine)和菲尔丁公共卫生学院(Fielding School of Public Health)的许多院系和中心都与亚美尼亚有长期的研究项目和机构联系。此外，个别教员和保健专业人员定期对亚美尼亚和散居亚美尼亚人的公共卫生和医疗保健问题进行研究。
这种合作工作的一个最新例子是加州大学洛杉矶分校的两名教员Alina Dorian和Shant Shekherdimian所做的重要卫生保健推广工作，他们正在向亚美尼亚和纳戈尔诺-卡拉巴赫的医疗和公共卫生专业人员实时提供COVID-19专业知识。这个项目是在亚美尼亚前途研究所的主持下进行的。
另一个例子是在加州大学洛杉矶分校的Vatche &Tamar Manoukian消化疾病科，是西半球研究该疾病的最大诊所家族性地中海热(FMF)的宿主。FMF是一种罕见的疾病，往往侵袭亚美尼亚人、西班牙系犹太人和德系犹太人、土耳其人、阿拉伯人和许多其他民族。
疾病本身及其防治研究包括与疾病起源相关的历史迁移模式;新的治疗选择也越来越引起人们的兴趣。像加州大学洛杉矶分校这样的世界级综合性研究型大学是进行此类疾病跨学科研究的理想场所。
您是机械和航空航天工程系的杰出教授，也是美国国家工程院的成员。你是如何参与到亚美尼亚前途研究所的?
好问题。你们可能从我的姓氏就能猜出来，我是亚美尼亚人，我在南加州的亚美尼亚裔美国人社区长大。我的四个祖父母都是亚美尼亚种族灭绝的幸存者或逃亡者，大约100年前以难民的身份来到美国。
自从成为加州大学洛杉矶分校的一名教员,我很大程度上一直关注我在流体力学的研究和教学,燃烧和火箭和吸气式推进系统,和在领导我们的加州大学洛杉矶分校能源和推进研究实验室,最近,我们共同UCLA-Air迫使航空科学研究实验室协作中心。我也曾在加州大学洛杉矶分校担任临时副校长负责研究和学术参议院主席。
虽然这些都是我的职业活动，但在我的一生中，我一直在参与南加州的亚美尼亚社区，通过我的教会和其他亚美尼亚组织，这些都与我在加州大学洛杉矶分校的生活截然不同。
不过，有一项活动与加州大学洛杉矶分校有些许重合:八年多来，我一直担任亚美尼亚美利坚大学董事会的代表，这所大学位于亚美尼亚埃里温市，由加州大学赞助运营。AUA是亚美尼亚共和国众多教育机构之一，我们在PAI希望与它们建立更牢固的联系。
你能谈谈未来的前景吗?
为了在2020年初加强PAI的活动，我们计划在春季举行两场大型就职活动。一项重点是向亚美尼亚共和国提供医疗保健服务，另一项重点是向亚美尼亚共和国提供医疗保健服务。与承诺人权研究所合作;在2019年美国国会两院承认亚美尼亚种族灭绝以及随之而来的法律后果上发表讲话。
当然，由于人们越来越担心Covid-19的迅速传播和该疾病演变为全球大流行，两项首次活动都被取消了。我们希望重新审视和重组其中一项或两项活动，以及其他活动，以便在未来学年的某个时候提供这些活动，可能是在线的。
与此同时，PAI联合主办了一些引人注目的在线活动，包括基于facebook的在线电影观看和讨论，以及亚美尼亚音乐项目的音乐会。尽管未来在加州大学洛杉矶分校(UCLA)或任何大型场所举行的活动仍不可预测，但PAI正在加紧计划合作研究活动和外展活动，这些活动将对加州大学洛杉矶分校社区和其他地方有价值。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://newsroom.ucla.edu/stories/q-a-with-ann-karagozian-inaugural-director-of-the-promise-armenian-institute