小托马斯·罗奇，默里大学英语教授，名誉退休，史诗和文艺复兴时期诗歌的重要专家，在俄亥俄州的比奇伍德长期患病后于5月3日平静地去世。他已经89岁了。
托马斯罗氏Jr。
罗氏于1931年4月19日出生在康涅狄格州纽黑文，1953年在耶鲁大学获得学士学位，1958年在普林斯顿大学获得英语博士学位。1960年，他开始在哈佛大学担任助理研究员和讲师，1961年加入哈佛大学。2003年获得名誉退休后，他在亚利桑那州立大学、圣母大学和约翰卡罗尔大学任教，直到去世。
1991年，他获得了该大学的贝尔曼人文学杰出成就奖。他还在牛津大学(Oxford University)获得荣誉文学硕士学位，是家族选定的f·斯科特·菲茨杰拉德(F. Scott Fitzgerald)遗产基金会的文学受托人。
西蒙·吉坎迪(Simon Gikandi)是罗伯特·斯戈默(Robert Schirmer)英语教授兼英语系系主任。他说，他从罗氏以前的同事那里收到了许多纪念品，这些纪念品记录了他在该领域、该系和他的学生中做出的重大贡献。
吉坎迪说:“在过去30多年里，汤姆是系里一个风趣而博学的公民，他是我们学习的源泉，也是我们伟大的本科教师之一。”他是一个讲故事的好手，写过无数个小故事，对学生和同事都有慷慨陈词。他的机智灵活;他那学院派的、猫头鹰般的嘲弄式严厉;在麦可什大厅，人们仍然怀念他腼腆的笑容。”
他广泛地写文艺复兴时期的文学作品。吉坎迪说，罗奇最伟大的作品之一《仁慈的火焰》(The kind Flame)最初出版于1964年，“至今仍是关于诗人的诗人埃德蒙·斯宾塞(Edmund Spenser)最有影响力的作品之一”。“罗奇还为斯宾塞的《仙后》写了注释版。”
除了罗氏的智慧,克劳迪娅·约翰逊,穆雷的英国文学教授,说,“质量不太显眼,但现在对我来说,更令人难忘的,是他的善良,这是……那偷了一个安静和没有促使或王尔德笔下的表演——小礼物、慰问,安静的聊天,晚餐的邀请,都表明他是非常体贴和慷慨的。”
英语讲师莎拉·安德森(Sarah Anderson)讲述了她刚到普林斯顿大学(Princeton)时的一段经历，当时她对如何教授《仙后》(The Fairie Queene)感到很有挑战性，尤其是第三部书中梅林(Merlin)的出现，于是她去罗氏寻求建议。
我向他解释了我的难处——汤姆对我的不足之处并没有表示异议，尽管态度很温和。他会为我的研讨会朗读第三部作品，”她说。“那天和那个时候，汤姆进了教室，引起了学生们的注意。他微微鞠了一躬，斗篷与其说是耸了耸肩膀，不如说是轻轻转动了一下，正好放在椅子上。斯宾塞笔下的梅林在我们面前闪闪发光。汤姆所知道的一切——斯宾塞、史诗、新柏拉图主义、中世纪和一个更新的世界——之间的联系就在汤姆的声音里。”
英语教授杰夫·努诺卡瓦(Jeff Nunokawa)说，罗奇“在麦可什大厅地下那间没有窗户的欣兹图书馆(Hinds Library)里与人交谈，用斯宾塞的话来说，他在那里‘为阴暗的地方带来了一缕阳光’，讲述了普林斯顿大学过去的幽灵，以及英国文学中的幽灵。”
1998年秋，当诺卡瓦来到普林斯顿大学，在他的教学生涯的第一场讲座开始之前，他曾向导师寻求建议，罗奇的标志性智慧由此可见一斑。罗奇说:“杰夫，我要给你一个建议，就像维尔德·索普(Willard Thorp)(在普林斯顿大学任教40年的美丽文学福尔摩斯教授)在我写第一堂课时给我的建议一样。不要使用金属曲别针。它们会生锈，然后学生们就会知道你的笔记有多旧了。”
罗奇创立了斯宾塞协会，并担任主席和在这个国际组织的其他领导职位。他是文艺复兴时期诗歌杂志《斯宾塞研究》(Spenser Studies)的联合主编。他还对14世纪的意大利诗人彼特拉克进行了研究。在他去世的时候，他已经完成了他关于缪斯在整个历史上的肖像学的书，并且正在普林斯顿大学的英语系工作。
罗奇教授的课程涉及莎士比亚、斯宾塞和史诗般的爱情故事，深受几代学生的喜爱。在课堂之外，从1993年开始，他担任学校学术游行的司仪，并参与了校园戏剧团体的演出，其中包括普林斯顿莎士比亚剧团(Princeton Shakespeare Company)。
1997年毕业的戴维斯·麦卡勒姆(Davis McCallum)是一名英语专业的学生，还获得了戏剧证书，现在是哈德逊谷莎士比亚节(Hudson Valley Shakespeare Festival)的艺术总监。作为普林斯顿莎士比亚剧团(Princeton Shakespeare Company)的一员，他还记得罗奇1995年在剧团演出的户外舞剧《麦克白》(Macbeth)中首次担任演员的情景。
“TPR扮演了国王邓肯和搬运工，”麦卡勒姆说。我记得第一次排练时，他颤抖着出现，手里拿着自制的李子派，这立刻让他在公司的其他人心中赢得了永远的喜爱。这是英语系的一头雄狮，国内文艺复兴时期最受尊敬的文学学者之一，他勇敢地把自己的尊严押在了苏格兰戏剧的本科生作品上。”
麦卡勒姆说:“罗氏是一种自然力量。他改变了许多人的生活，我感激地认为自己是其中之一。最后，对于一个花了近70年时间教授文学的人，还有什么更好的评价呢?”
安妮·玛格丽特·丹尼尔是一名1999年的英语专业毕业生，也是新学院的一名教授。她说，他的研究生课程“VATS”——关于维吉尔、阿里奥斯托、塔索和斯宾塞——“具有轶事和考古学、优雅和参与、诗歌和人际关系、紧张的学习和快乐的笑声的特点。”
她补充道:“‘温和的火焰’只是对汤姆·罗奇的一个称呼。他把自己漫长而辉煌的一生都献给了传播知识的火焰，勤于学习和勤于教学，这两者对他总是同等重要。在教室里，没有人比他更能化黑暗为光明。还有他的仁慈:在他帮助过的众多学者、学生、演员、朋友和熟人中，这也是一个传奇。如果你在精神、知识、时间和帮助上不够慷慨，就别当老师，这是汤姆教给我的。”
罗氏的丈夫罗伯特•“波”•史密斯(Robert“Bo”Smith)与他共同生活了近20年，两人曾在亚利桑那州立大学(Arizona State University)、圣母大学(University of Notre Dame)和约翰•卡罗尔大学(John Carroll University)共同任教;他最小的妹妹凯瑟琳·罗奇·博兹尔科和她的丈夫罗纳德·博兹尔科;三个侄女;两个侄外孙女;和一个侄孙。他的妹妹南希·罗奇去世了。
纪念捐款可以捐给普林斯顿大学的英语系，新泽西州普林斯顿08544，约翰卡罗尔大学英语系，大学高地，OH 44118，或任何当地的动物收容所。
追悼会将在未来的某一天举行。
在博客上查看或分享评论，以纪念罗氏的生命和遗产。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://www.princeton.edu/news/2020/05/08/thomas-roche-jr-scholar-renaissance-poetry-and-force-nature-dies-89