在应对2019冠状病毒大流行的过程中，各级政府——国家、地方甚至大学——的领导人都面临着艰难的抉择。
“这大卷,我们觉得我们正处于摇摇欲坠的动摇与健康风险在另一端和经济后果,”琳达巴林顿说,副院长康奈尔庄臣学院对外关系,缓和4月30日研讨会”,可以经济、政治和公共卫生现实一致吗?在COVID-19的另一边出现。”
康奈尔大学三位来自经济学、政府和公共卫生领域的思想领袖讨论了公共卫生和经济健康之间的平衡，以及政府在这场全球危机中寻找前进道路时所扮演的角色。
近1700名观众观看了本次网络研讨会，这是康奈尔大学约翰逊商学院(Cornell SC Johnson College of Business)、ILR学院(the ILR School)和埃克内尔学院(eCornell)合作举办的一个特别的COVID-19系列的一部分。
来自艺术与科学学院的萨拉·克雷普斯(Sarah Kreps)是一名政府教授，她对公共政策有深刻的见解，而经济学院C. Marks国际研究教授考希克·巴苏(Kaushik Basu)则提供了经济和国际视角。来自威尔·康奈尔医学院的劳伦斯·卡萨里诺是利文斯顿·法兰德公共卫生教授，他以医学事实为基础，讨论了何时以及如何开放经济和社会。
卡萨里诺认为，在达到群体免疫之前，开放有严重的危险，“当80%到90%的人已经感染了病毒或接种了疫苗，”他说。“如果没有群体免疫，病毒就会在我们开放的时候传播。”
在本次网络研讨会召开时，全球共有310万例新冠肺炎确诊病例，23万人死亡。美国报告了100多万确诊病例和6.1万多例死亡;5月7日，美国死亡人数超过7.5万人。Casalino说，美国远远没有达到群体免疫，对病毒的检测还不够理想，在这样一个“庞大、多样和流动的”社区中有效追踪接触者是一个挑战。
巴苏在印度孟买参加了对话。他同意，首先必须对学校、交通、集会和行动自由等几个方面进行封锁，以减缓病毒的传播。
“我现在担心的是退出政策，”他说。“你必须为经济运转创造空间。”
巴苏指出，今年3月有160亿美元的外国投资离开了印度，这是有记录以来单月最大的流出额。他建议通过逐步“解除”封锁来减轻经济损失和最终导致的死亡。在印度和其他地方，第一步可能是开放交通，限制社交距离，但允许员工重返工作岗位。
克雷普斯说，解除社会和经济限制是公共政策的行为，而公共政策是关于权衡取舍的。她警告说，不要把走出限制的途径看作是在重视人的生命和重视经济之间的严酷选择。
她说，要实施“风险减轻而非风险消除”的方法，需要在各级政府之间进行更好的协调。特别是在美国，政治争吵和司法边界限制了协调，因为各州有很大的自主权来管理从商业到学校的一切事务。这可能导致各州的监管差异。
与会者一致认为，要使世界摆脱大流行，就必须在许多方面加强协调。他们还一致认为，在大流行的另一方面，工业界可能会看到巨大的变化，特别是在卫生保健部门。
巴苏预计，卫生保健领域将出现巨大增长，有可能惠及更多的人。Casalino表示，他预计医院、私募股权公司和保险公司以及其他医院对医疗业务的收购将会增加。
克雷普斯是米尔斯坦科技与人文项目的一名教员研究员，他以类似的思路预测，各行业的自动化程度都将提高。“这已经发生了，”她说，“但我认为现在会加速。”
该系列网络研讨会将康奈尔大学各学院和学科的学者聚集在一起，为人们抗击大流行提供信息并做好准备。下一期将于5月8日出版，题为《传染、说服、激励:COVID-19危机中的私人和公共行为》(Contagion, Persuasion, Motivation: Private and Public Behavior in The COVID-19 Crisis)。
凯特·布莱克伍德是艺术与科学学院的一名作家。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2020/05/panel-coordination-key-world-beyond-covid-19