当穆斯塔法·洛特菲收到语音邮件时，通常是一些平常的事情。
穆斯塔法是马萨诸塞州曼斯菲尔德的拉科塔集团有限公司的合伙人，拉科塔集团是一家生产塑料包装的家族企业。通常情况下，他的电话都是客户打来的，他们想要一件产品，或者想要一个匆忙设计的包装。
但这一次，是来自附近的阿特尔博罗的一个女人的哭泣的声音，恳求他的帮助。她听说Lacerta刚刚进入COVID-19竞技场，正在为卫生工作者生产防护面罩;该公司正加紧生产，每天可生产数百万只。她的女儿是新罕布什尔一家医院的护士，有一对9个月大的双胞胎。这家医院在流感爆发的第一线，但没有口罩，她担心自己的女儿会被感染。
阿里·洛菲，穆斯塔法·洛菲，莫瑞·洛菲在2017年拍摄的照片。Azita Lotfi/Lacerta拍摄
“我甚至没能听完她的留言，”在东北大学学习机械工程的洛菲说。“她向我要了18个面罩，我给了她600个，让她和医院一起分享。”
他补充道:“我为我们制造的一块塑料如此重要而感到羞愧。医生和其他拯救我们生命的人不应该处于这种境地。”
他们已经习惯了挑战。这家公司由穆斯塔法和他的两个堂兄弟阿里和莫里于1993年创立。1978年，在伊朗革命的初期，他们都是青少年，离开了伊朗。穆斯塔法和莫瑞只有14岁。阿里先来，然后是穆斯塔法，六个月后是莫瑞。他们都不懂英语。
“我父母的决定是让我出国继续学业，”阿里说。“我来这里没有别的计划，只是想找一所学校，然后去上学。”
他们三人都在东北大学学习机械工程，阿里和莫瑞在同一领域获得了硕士学位，两人都于1988年毕业。阿里是Lacerta的总裁，负责销售;莫瑞的女儿在东北大学读二年级，她负责公司财务方面的工作。穆斯塔法负责生产和制造。(阿里的两个女儿和穆斯塔法的两个儿子也在拉克塔工作。)
面罩从生产机器上脱落，需要检查和包装。Azita Lotfi/Lacerta拍摄Lacerta一开始并不是一家包装公司;在其早期，它专门回收数据墨盒和磁性媒体，如软盘，磁带和VHS磁带。最终，它转向了宝丽来的包装，我们想，为什么不把它作为一个食品包装公司呢?”,Mostafa说。
他们的许多产品对任何推着购物车逛超市的人来说都很熟悉。它们包括装鹰嘴豆泥和辣酱的容器，水果拼盘的分块包装，以及防篡改的零食包。Lacerta还生产工业和零售用的包装，以及医疗和电子产品包装，以及定制生产。
塑料挤出生产区域;之后，它会被印在面罩的形状上。Azita Lotfi/Lacerta拍摄该公司以快速周转和灵活生产而自豪;它的网站宣称:“我们知道速度很重要。所以改用塑料面罩似乎是理所当然的事。
该公司在曼斯菲尔德有370名员工和三家工厂，在加州有一家工厂，在墨西哥有一家姐妹公司。它有内部的能力来执行生产的每一个方面，从设计和创建模具，使塑料板和热成型(转换塑料板到塑料件)。
穆斯塔法说:“我们基本上花了两天时间设计和生产。在收到一位医生朋友的群发电子邮件后，他们意识到有必要迅速采取行动。这位医生朋友当时正在为他所在的医院寻找口罩。他所在的医院缺少N95口罩，而N95口罩是过滤冠状病毒的标准。
她找了三个人来缝手术口罩。3000年她发现。
read more
穆斯塔法在拉泽塔已经有500个这样的面具，因为他的工人用它们来过滤灰尘。
穆斯塔法说:“我们决定不使用它们，而是把它们捐给他所在的医院。”“然后我们决定开始制作塑料面罩。”
他们在三月的最后一周开始生产。一次性使用，盾牌覆盖从前额到下巴下方一英寸左右的面部，完全可调节。
穆斯塔法说:“我们的面罩设计得和苹果的一样好。”穆斯塔法指的是苹果公司最近宣布的每周生产100万个面罩的计划。“我们每天可以生产40万到50万辆，每天可以增加到数百万辆。”
Lacerta的盾牌被包装成200个一组，并被送到医院、卫生工作者、急诊医生和其他战斗在covid19前线的人手中。Lacerta将向医院和其他组织捐赠多达1000个面罩，并以每副40美分的价格出售。
这家公司目前正在缩减其他产品的生产规模。至于该公司将如何赚钱，阿里说:“这个问题我们以后再谈。”“我们是一家健康的公司，我们一直在增长。”
“我们正在努力做一件好事，”莫瑞补充道。
穆斯塔法希望公司的面罩阶段不会没完没了地进行下去，但“我们将不惜一切代价”。”他说。“如果有人问我们，我们就会去做。互相帮助是我们的责任。”
如需媒体咨询，请联系[email protected]。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.northeastern.edu/2020/04/08/family-business-shifts-gears-to-protect-workers-in-the-front-lines-of-covid-19/