Sarah M. Whiting，设计研究生院(GSD)院长兼Josep Lluis Sert建筑学教授，被诊断出非霍奇金淋巴瘤，从周四开始，她将从日常的领导职责中“部分退出”去接受治疗。怀汀在周一早上发给GSD社区的邮件中宣布了这一消息。
怀廷写道:“幸运的是，哈佛大学和波士顿地区拥有世界上最优秀的医疗服务提供者，所以我能得到很好的照顾。”“尽管这很困难，尤其是在学校历史上的这个关键时刻，我需要听从我的医生团队，以及哈佛校长和教务长的建议，尽我最大的努力把我的精力转向我的康复。”
怀汀接受医疗护理的同时，长期担任GSD教授的拉胡尔·梅赫罗特拉和尼尔·柯克伍德将负责学校事务的日常行政监督，梅赫罗特拉被任命为院长，柯克伍德继续担任学术事务副院长。
Mehrotra将与GSD和大学级别的学校高层合作。他目前担任城市设计与规划教授和城市设计硕士学位课程的主任，最近被任命为GSD城市规划与设计系的新任系主任。柯克伍德将继续监督教师的招聘、晋升、评估、福利和政策。
怀廷写道:“过去几周的情况一次又一次地表明，一位院长能否成功地领导一所学校向前发展，完全取决于其所在社区的力量。”“你的集体意愿进入战斗,伸出手,和帮助我们学校当前的时刻——你的慷慨和毅力一直不断地激励我个人,但也确保困难重重不妥协的卓越和严密性,支撑德牧的遗产。我完全有信心，我们有能力一起在学校里顺利前行，你也应该这样做。”
2019年4月，怀汀被任命为院长，并于2019年7月1日正式接任院长职务。她从2010年开始担任莱斯大学建筑学院院长，在那里她是威廉沃德沃特金建筑教授，在她职业生涯的早期，她还在GSD任教。她是WW建筑事务所(WW Architecture)的联合创始人和合伙人，该事务所是她与合伙人罗恩·维特(Ron Witte)于1999年共同创办的。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.harvard.edu/gazette/story/2020/04/graduate-school-of-design-dean-diagnosed-with-non-hodgkins-lymphoma/