分类
芝加哥大学新闻

‘Together we will succeed’

以下是4月5日芝加哥大学校长罗伯特·j·齐默致芝加哥大学社区成员的信:

本周,我们的芝加哥大学社区将在没有先例的情况下全面启动春季学期——这是第一次所有课程都将远程授课,学生和教师将分散在世界各地。虽然许多学术活动仍在继续,但校园里的大多数实验室工作,以及研讨会、会议和其他学术聚会都被削减了。


因此这是一个巨大的挑战的时刻,不仅对至关重要的全球公共卫生问题和其他重要的和相关的形式的幸福对我们邻近的社区,不仅对个别教师和学生在这个新的教学模式,不仅在我们的社区的很多人不得不应对迅速变化的形势有时相当大的个人牺牲,但对于维护键值,意思,以及我们独特的芝加哥大学学术界的特点。是至关重要的,尽管我们在不同的模式下,我们保持这些特性,加强我们的独特的教育和研究环境:正在进行严格的智力挑战和论点,自由探索和问题,健壮的努力识别和挑战假设我们自己的还是他人的,多角度的深度参与和模式的调查,缺乏尊重的想法,因为权威或流行,认识到文化、历史和背景的重要性,以及知识目的的严肃性。

我们学术界的独特性质以及我们的教育和研究方法并不是偶然发生的,它们也不是偶然存在的。自创办以来,芝加哥大学的学术价值和独特意义每天都在学校的教职员工、学生和教职工的努力下,在校友和朋友们的支持下不断地被创造和再创造。自1890年建校以来,这所大学,以及它的教职员工、学生、教职员和校董事会成员,在他们的时代里,面临着许多挑战,要保持、加强和重建一所致力于挑战、严谨、自由和所有这些要求的大学。我们大家都有机会和责任在前人工作的基础上受益并为本机构及其意义作出贡献。

我们已经到了这样一个时刻:作为一个社区,我们需要应对远程学习和学术参与的挑战,保持我们持久的价值观、方法和意义。我们每个人都必须尽自己的一份力。我们一定会从这次经历中吸取教训,互相学习。在所有的实验中,并不是每件事都是完美的。但是,有了承诺、活力和足智多谋,我相信,我们不仅能够保留芝加哥大学的独特之处,而且能够找到实现我们持久价值和意义的新途径。这是我们社区的挑战,是我们时代的挑战。我们必须共同进行这项工作,并认识到这项任务的重要性。团结起来,我们就会成功。

我希望你们每一个人在下个季度的努力和富有挑战性的工作中取得成功,感谢你们对教育和研究本质的承诺,这是芝加哥大学一直以来并将继续代表的。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/together-we-will-succeed