在监狱里，若隐若现的冠状病毒危机在监狱里，若隐若现的冠状病毒危机不浪费，不节约，不缺

这是我们的冠状病毒更新系列的一部分，哈佛大学的流行病学、传染病、经济学、政治学和其他学科的专家为我们提供了关于covid19疫情的最新发展可能带来的见解。

当全世界都在忙于应对冠状病毒大流行的时候，哈佛大学的专家们正在努力帮助这个最脆弱的群体度过危机。

哈佛大学公共卫生学院(Harvard T.H. Chan School of Public Health)和哈佛医学院(Harvard Medical School)的75多名教职工周二致信马萨诸塞州州长查理·贝克(Charlie Baker)，敦促他减少该州被监禁的人数，这一群体可能特别容易受到covid19迅速蔓延的影响。

信中列出了15项建议，包括要求监狱管理人员制定预防和管理冠状病毒爆发的公共计划;加快考虑假释或释放年龄在50岁及以上的囚犯，以及那些有慢性、潜在并发症的囚犯;以及对生病的囚犯和狱警进行测试。

“这一流行病为社会所有成员之间的相互联系带来了光明。监狱、监狱和其他拘留设施不分开;他们是我们社区的一部分。”“作为公共卫生和医学方面的专家，我们认为，这些步骤对于支持被监禁人员的健康至关重要，他们是我们社会中最弱势的群体;监狱和看守所的重要工作人员;以及马萨诸塞州所有的人。”

根据美国联邦司法统计局(federal Bureau of Justice Statistics)的数据，2017年约有150万人入狱，约75万人被关押在县和市监狱。综上所述，这些数据使美国成为全球监禁率最高的国家。

美国还面临着监狱人口老龄化的问题，许多老年囚犯患有潜在的疾病，这使他们面临着与COVID-19相关的严重并发症的最大风险。最近几周，全国各地的官员和倡导人士一直呼吁释放那些生病或年迈的人，以及那些被判犯有非暴力罪行的人，以此作为减缓病毒传播的一种方式。周二，马萨诸塞州最高法院听取了该州公共辩护人、各地区检察官和马萨诸塞州公民自由联盟(ACLU)等人的请愿书，要求释放易受伤害的囚犯和审前羁押者。

拉德克里夫高等研究所(Radcliffe Institute for Advanced Study)院长托米科·布朗-纳金(Tomiko Brown-Nagin)也发出了同样的声音。布朗-纳金支持释放某些囚犯，他说，当前的危机反映了这个国家对那些长期被视为“弃妇”的人不公平对待的历史。

“没有意识到他们需要人道地对待,不能保证安全,卫生条件,或适当的医疗法律直到1960年代,民权和上下文中的囚犯权利运动,”Brown-Nagin说,他也是丹尼尔注:保罗·哈佛法学院宪法学教授。“直到60年代，最高法院和后来的下级法院才裁定，囚犯进入这些监狱时，不会失去宪法赋予他们的权利。”

最近几周，美国各城市的官员释放了一些最易受感染的囚犯，以防止病毒传播。卫生专家指出，住在如此近的地方，以至于不可能与他人保持六英尺的距离——这是美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)建议的准则——意味着这种病毒可以很容易地传播给囚犯和与他们一起工作的人。

在最近的纽约时报专栏,玛丽巴,哈佛大学的主任凉山州Bagnoud健康和人权中心和前纽约市卫生专员,埃里克·冈萨雷斯,布鲁克林的地区检察官,达伦·沃克,福特基金会主席称赞纽约州州长库莫释放1000人从国家的监狱和监狱,但他们恳求他做更多的工作。

“考虑到监禁人员的生活条件，肥皂和水的使用受到限制;共用浴室、食堂和生活区——这些人群特别容易感染病毒，而且在很大程度上无法阻止病毒的传播。在纽约，我们已经开始看到影响。数十名居民和监狱工作人员的检测结果呈阳性。当监狱工作人员被感染时，他们会把病毒带回家给家人。”

除了使富有同情心的释放,Kaia斯特恩,从业者在拉德克利夫的住所和非营利组织的执行主任康科德监狱外展,提供囚犯的教育项目,一直敦促那些负责麻萨诸塞州的监狱人口增加应急物资和缓解某些限制的项目,如用酒精消毒液或违禁品的漂白剂。

斯特恩说:“被监禁的人以及在监狱和监狱工作的人需要面具和手套等重要物品。“我们知道监狱和监狱里的人患有不成比例的传染性疾病，如肺结核、丙型肝炎、艾滋病毒/艾滋病，我们正处在一场即将爆发的公共卫生和人道主义危机的风口上。”

对布朗-纳金来说，监狱和监狱是受新型冠状病毒影响的众多社会阶层之一，暴露了这一过程中深刻的社会和经济不平等。

她说:“我确实认为，这是我们这个社会多年来一直在努力解决的各种问题的一个转折点。”大萧条就是这样，它在州一级，尤其是联邦一级催生了大量的创新和补救措施，以解决经济衰退给社区造成的危机。同样，这场危机要求我们审视和解决整个社会的不平等。”

新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.harvard.edu/gazette/story/2020/04/harvard-professors-call-to-help-incarcerated-population/