所有通常住在校外的学生都需要对人口普查做出回应埃文斯顿——4月1日，星期三，是人口普查日，这是一个官方的日子，它决定了你住在哪里，以实现美国每十年一次的重要人口普查
西北大学的学生——他们中的许多人在经历了第19次毒品危机之后，已经回到家中进行数字化学习——不在校园里。但为了2020年人口普查的目的，如果不是因为流感大流行，住在埃文斯顿的学生是埃文斯顿居民，他们仍然应该按他们的学校地址而不是永久地址登记。
所有通常住在校内的学生将由学校统计，所以他们不需要自己回答人口普查，但所有通常住在校外的学生都需要回答。
总统莫顿·夏皮罗(Morton Schapiro)说:“准确的人口普查数字对于公平合理地分配数十亿美元的联邦资金至关重要，包括对学校、医院和其他社区资源的支持。”“它的数据对许多研究工作也很重要，包括我们自己的教员和学生所做的工作。”
美国人口普查局(US Census Bureau)在本月早些时候发布的一份备忘录中，澄清了学生仍应按住址登记的观点。
通常住在校外的学生应该已经收到了一封美国人口普查局寄到你家的信，邀请你通过网络、电话或邮件回复人口普查。4月1日是2020年人口普查的第一个重要日子。西北社区的成员可以在这里找到更多的信息和指导。
西北大学敦促所有通常会在4月1日住在校外的学生、教职员工，包括国际学生、访问学者或国际学者，无论国籍如何，对人口普查做出回应。
在过去的十年里，住在校园宿舍楼、姐妹会和兄弟会的西北大学学生2010年的人口普查参与率达到98%以上，预计将为埃文斯顿市带来近5000万美元的州和联邦资金。
为了支持这一努力，大学的公民参与中心与校园内的单位合作创建了一个专门的网站，提供与人口普查相关的资源，并回答与大学社区有关的问题。你也可以直接访问美国人口普查局以获取更多信息。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.northwestern.edu/stories/2020/03/students-flung-about-u-s-in-wake-of-covid-19-are-evanston-residents-for-purposes-of-2020-census/