冠状病毒(COVID-19)爆发的代价是巨大的。首先,也是最重要的,是生命的丧失。但经济成本也有两个部分需要解决。
一个组成部分是直接成本:员工缺勤和更高的医疗支出。但到目前为止,这些直接成本相对较少。第二部分,恐惧和缓解政策,到目前为止占了大部分成本。
关闭学校意味着许多家长无法工作。关闭边境意味着业务中断。但正是人类对接触这种病毒的恐惧有可能摧毁旅游和娱乐行业。
这种恐惧越演越烈。如果我是一个提供休闲商品的人,我希望别人不会买我的休闲商品,我希望自己会更穷。这使我不太可能长时间工作,也不太可能花在别人的商品上。我们做什么取决于我们期望别人做什么。
信心很重要。
本周,当公共卫生政策未能遏制住致命的19型病毒时,我们看到了这种信心的破灭。信心很容易被打破,也很容易修复。我相信,作为一个国家,我们将渡过难关,华尔街和普通民众将恢复到病毒爆发前的水平。但对这种流行病可能再次出现的担忧,可能会在未来几十年里对价格和需求产生轻微的下行压力。
新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.columbia.edu/news/confidence-in-economy-during-pandemic