分类
约翰霍普金斯大学新闻

Johns Hopkins transitions to online instruction amid COVID-19 concerns

为了应对持续的冠状病毒爆发,约翰·霍普金斯大学校长罗纳德·j·丹尼尔斯今天宣布,所有学院的本科和研究生课程都将采用在线教学。有关这一决定的更多信息可以在网上找到。

丹尼尔斯信息的全文如下。

亲爱的约翰·霍普金斯大学的学生、教师和工作人员:

我写这篇文章的时候,我们大学正处在应对全球艾滋病疫情的关键转折点上。

我们应对这一流行病的方针是遵循我们对健全的公共卫生原则的承诺,并向我们的决定提供我们能够获得的最佳数据。我们还以我们对整个霍普金斯社区的福祉的坚定承诺为指导,特别是对那些最容易受到这种感染的风险和后果影响的人。

此时,我们意识到我们的社区中有一些成员正在接受COVID-19的检测,其中包括一些可能接触过COVID-19的学生。考虑到这一点,以及来自公共卫生专家关于社区传播、有限的检测可用性以及需要从遏制策略转向缓解策略的建议,我们决定对我们的政策和学术规划立即采取以下变化:

  • 从明天(3月11日星期三)开始,我们将取消所有学生的现场授课,因为我们将转向远程教学,至少要持续到4月12日。
  • 3月23日(星期一)春假结束后,我们将对所有的本科生进行远程教学。所有研究生和专业学生将尽快过渡到远程教学,但临床项目、实习和实验室培训/研究除外。
  • 住在学校宿舍的学生被强烈建议不要在春假后返回校园。那些需要留在校园的学生应该向学生事务处注册,服务和系统将会到位来支持他们。接受基于需求的经济资助的学生应该期望得到财政资助办公室的答复,以确保他们没有离开校园或远程学习的经济障碍。
  • 我们强烈反对我们的同事举办任何非必要的大学活动、会议,或涉及25人或以上的活动。所有参观、招生活动和校友活动(校内和校外)暂停。
  • 所有非必要的大学国际旅行都被禁止,所有非必要的大学国内旅行都被强烈禁止。所有本科生的旅行暂停。

除了这些变化外,大学保持开放和全面运作。我们现时不会采取任何特别的劳工政策;我们通常的远程办公政策适用。

在这里你可以找到关于这些新指南的更多细节。我们将定期通知您任何进一步的变化。

当我们面对流体带来的挑战和快速发展的流行在一起,我仍然深深感谢you
1our的每一个学生,我们的临床保健提供者,我们的教师和研究生教学的同事,我们的工作人员在我们的campuses
1who已经并将继续坚持不懈地适应这些新情况的促进我们的核心学术使命。

我要特别感谢在公共卫生、工程系统、传染病和应急准备方面与我们、这里和世界各地的政府官员以及广大公众分享专业知识和见解的许多同事。你们尊重我们最好的传统,并有力地表达了我们对人类知识和服务的核心价值。

真诚地,

罗纳德·j·丹尼尔斯

总统

刊登于大学新闻

罗恩·丹尼尔斯,冠状病毒

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://hub.jhu.edu/2020/03/10/hopkins-coronavirus-online-instruction-spring-break/