Tarana Burke在2006年发起了Me Too运动来支持性暴力的幸存者。11年后，随着针对电影制片人哈维·韦恩斯坦(Harvey Weinstein)的一波性侵指控在媒体上曝光，《倡导者》和维权人士看到她的话题标签成为社交媒体上的战斗口号，呼吁性骚扰或性侵受害者分享自己的故事。伯克将于2月26日接受哈佛大学肯尼迪学院公共领导力中心的表彰，表彰她为帮助那些受到性暴力影响的人所做的努力。这个年度奖项是为了表彰一个人或一个团队，他们的领导能力已经引发了社会变革，也激励了其他人去做同样的事情。此前的获奖者包括马拉拉·尤萨法扎伊、美国众议员约翰·刘易斯、纳尔逊·曼德拉和格洛丽亚·斯泰纳姆。伯克最近接受《公报》采访时谈到了她的工作。
Q&
Tarana伯克
《公报》:在哈维·韦恩斯坦的指控被曝光两年后的今天，你能评估一下这个运动的现状吗?
伯克:我认为,我希望是我们在一个远离的地方个人标题和淫秽的故事被指控向个人、和更多的集体思考我们能做些什么来结束性暴力,我们如何将注意力从个人不良行为和对性暴力的系统性原因移动它。我们正在更多地讨论现在发生了什么，而不是讨论这些人是谁，被告是谁，他们的生活中发生了什么。
《公报》:乔迪·坎特和梅根·托瓦伊以及罗南·法罗合著的新书已经出版，它们都关注于韦恩斯坦的故事。对一个如此高调的人的关注是帮助还是伤害了这场运动?
伯克:乔迪、梅根和罗南写的书和弹出式标题不一样，弹出式标题是他们不可思议的作品的真实写照。他们的书真正要做的是深入挖掘这些故事，这些故事经过了充分的调查，花了时间，以幸存者为中心。这就是人们应该在乔迪、梅根和罗南所做的事情和我们在主流媒体上看到的他们的作品之间做出的区分。他们花了很多时间，花了很多心思，做了很多调查，来讲述一个需要讲述的故事，揭露腐败体系，以及需要揭露的暴力。因此，它为人们提供了前进的空间。但他们的故事围绕着幸存者讲述所发生的事情。通过了解他们的遭遇，我们得以一窥这个人是谁，以及暴力有多普遍。
宪报:运动是否足够关注有色人种所遭受的创伤?
伯克:我认为媒体并没有关注有色人种所经历的创伤。我们在这场运动中所做的工作以最边缘化的人为中心。所以如果你只从你在媒体上看到的来定义“我也是”运动，那就没有足够的代表性，甚至没有足够的对话来讨论性暴力如何影响有色人种，酷儿群体，残疾人，任何被边缘化的人。但如果你明白我也不是媒体简单定义的那样，而是我们正在前进的工作，那么你就会知道我们的工作以最边缘化的人为起点，以他们为中心，包括酷儿和变性人。
宪报:运动在哪些方面有不足之处，今后又会走向何方?
伯克:我认为我们必须谨慎对待我们所谓的运动。我认为在过去的两年里我学到的一件事是人们并不真正理解什么是运动或者它是如何定义的。在互联网上使用标签的人也推动我进入公共领域。媒体对“我也是病毒”的报道，以及被指控的人，都是媒体对一个源自话题标签的流行故事的报道。这场运动是我们的组织和其他像我们这样的人正在做的工作，既支持幸存者，又促使人们采取行动。所以在这方面，运动，真正的我也运动做得很好。这是我们在现场为支持幸存者所做的工作，这是我们正在实施的计划，这是我们所支持的计划，这是我们团结起来推动工作向前的方式。
宪报:你认为媒体报导有问题吗?
伯克:媒体在如何定义这场运动以及如何报道这场运动方面做得很不够。这是对运动发展的挑战之一。他们已经真正关注狭窄和有限,主要集中在人被指责,而不是关注不仅仅是幸存者,但系统性问题的性暴力和真正深入了解我们如何到达一个地方,1200万人可以在一天内回复标签,在24小时内,说他们的生活也受到了这人吗?让我们打开。
宪报:你会对那些遭受性骚扰或性虐待的人说些什么?
伯克:我认为，如果一个人仍然因为创伤而感到痛苦，因为我们所有人都不会总是在痛苦中走来走去;我不想画那幅画。但是如果一个人仍然在处理他们经历的创伤，我认为让他们知道他们并不孤独是很重要的。似乎老套的一些人,但性暴力是如此孤立,它使人觉得自己是唯一这发生,没有人能理解发生了什么,或者,也许他们不是发生了什么事一样重要别人发生了什么,所以他们不想谈论它。但是人们应该知道，他们并不孤独，治愈的过程在社区中进行得最好，还有很多社区在等待着，随时准备着支持他们。随着时间的推移，情况确实有所好转。这听起来真的很老套，但除了让时间流逝，你别无选择，因为你找到了新的方法去处理，去生活，去面对创伤，同时也找到了新的方法来治愈，弄清楚你需要治愈什么。
宪报:你下一步打算做什么?
伯克:我正在写一本回忆录。它可能会在2020年底或2021年初推出。我们有“我也是投票人”，这是我们与其他几个组织共同发起的一项新倡议。我们想要确保，我们要用道德标准来约束那些将成为这个国家领导人的政治家，确保他们能够向所有的选民，也就是幸存者，发出自己的声音。
同样是在2月26日，下午2:30到3:45。，肯尼迪学院的公共领导中心将举办一个社区资源展。为了整合哈佛和更大的社区，并为哈佛学生和利益相关者提供物质资源，本次博览会将汇集哈佛各部门和剑桥-波士顿地区实施社会变革和支持性暴力幸存者的组织。活动将在剑桥大学鲁宾斯坦校区举行。
相关的
温斯坦故事背后的故事
探索#MeToo的过去和未来
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.harvard.edu/gazette/story/2020/02/me-too-founder-tarana-burke-discusses-where-we-go-from-here/