有时候，观察自己国家和文化的最好方式是从外面看
自从2013年Rice Online Learning开始提供免费课程以来，该项目已经覆盖了全球190个国家的150万名学习者。这些大型开放式网络课程(mooc)一次可以容纳数千名学生;Rice Online最初推出的课程之一是Python交互式编程入门，第一年就吸引了8万名学生。
受欢迎的美国通过外国的眼睛课程已经更新了2020年俄罗斯关系和展望模块。(照片:123 rf.com)
一直以来最受欢迎的课程之一就是《外国人眼中的美国》。该课程由来自不同学科的赖斯学院的教师授课，重点关注国外对美国的看法。长期以来，该课程通过一系列模块对美国进行了报道，这些模块体现了非洲人、中国人、法国人和墨西哥人对美国和美国文化的看法。
现在，这门课程增加了一个模块，通过俄罗斯人的视角来教授美国——考虑到今天美国和俄罗斯之间令人担忧的关系，这是一个特别相关的模块。这九场讲座中的每一场都讨论了俄美相遇史上的一个独特事件，或者在一个很短的时间框架内展开，涵盖了俄罗斯或苏联对美国的特定看法。
新课程将于2月17日开始。自该课程推出以来，已有超过9000名学生报名。
“俄罗斯是这些天在美国新闻,经常作为一个黑暗,邪恶的力量摧毁西方民主国家和联盟,在美国干预选举,甚至影响美国总统的过程中,“丽达Oukaderova说,艺术历史的副教授,他设计了俄罗斯的讲座课程更新模块和礼物。
奥卡德洛娃说:“今天，美国也经常出现在俄罗斯媒体的新闻中，以同样黑暗和邪恶的力量出现，试图剥夺俄罗斯在全球舞台上的任何发言权。”
她说，这两种观点都有真实和不真实的成分。双方的观点都有很多没有被呈现或覆盖。
“我们确信的是,Russo-American关系达到了一个新的低,尽管大量信息和大量的旅游这两个国家之间有一个相互缺乏了解的其他的角度来看,和缺乏更深层次的知识为什么每个文化认为它其他的方式,“Oukaderova说。
俄罗斯之眼在美国的讲座涵盖了160年的历史。它们触及了民主和现代化的广泛主题;全球化和资本主义;种族主义和移民;还有非洲、中国、法国和墨西哥的智力和文化生活模块，这些模块都是由各个领域的专家赖斯学院的教员设计的:人类学副教授杰弗里·弗莱舍(Jeffrey Fleisher);Anne Chao ‘ 05，人文学院兼职讲师;古典和欧洲研究副教授Julie Fette;还有历史副教授莫拉梅·洛佩斯-阿隆索(Moramay Lopez-Alonso)。
“其中最有趣的当然是关于‘苏联好莱坞’的讲座，”欧卡德洛娃说。她在讲座中谈到了俄罗斯人在20世纪30年代对洛杉矶电影制作的广泛兴趣，以及在黑海岸边建设新好莱坞的计划。
乌卡德洛娃教授说，她希望这门课程能帮助“的学生密切了解俄罗斯/苏联和美国的复杂关系。relations.”
另一场演讲通过对1959年在莫斯科举行的美国国家展览的讨论来构建两国关系。在那次展览中，美国组织者试图用美国消费品来吸引苏联公民，从蛋糕混合物到吸尘器，再到郊区住宅的模型;赫鲁晓夫(Nikita Khrushchev)和理查德?尼克松(Richard Nixon)之间的即兴“厨房辩论”也是在同一场冷战时期的活动中进行的。
“我其他课也许不是很有趣,因为他们经常处理困难和悲剧性的材料——奴隶制,种族主义、反犹太主义,移民,核威胁,Trumpism和普京主义的影响,但他们不有趣,当然非常重要的对于理解当前的俄罗斯和美国的关系,”Oukaderova说。
欧卡德洛娃专门研究电影的历史和理论，尤其关注欧洲和俄罗斯电影。她的新书《苏联电影的解冻:空间、物质性、运动》探讨了1950年代和1960年代苏联电影中的空间概念。她的新书《60年代以来的苏联和俄罗斯电影:伦理、人文主义、形式》将探讨这些问题。
欧卡德洛娃渴望重温美国的历史从某种程度上说，她这样做是为了更深入地了解两国之间根深蒂固的敌意。她希望她的课程能对2月17日开课的世界各地的学生有所帮助。
他说:“我希望这些材料能够激发和维持那些本来不会接触的人之间的坦诚交流。”“我也希望学生们能够更好地反思当前的媒体报道，并学会不要过快地沉浸在情绪化的炒作中，而是停下来，从历史和语境上对所描述的内容提出质疑。”
当然，我也希望学生们密切关注俄美关系的复杂性。关系;他们甚至可能认识到，这两个国家有多少共同之处——无论是好是坏。”
美国通过外国的眼睛，最新更新的俄罗斯模块为2020年，将于2月17日发射。更多信息，请访问online.rice.edu/courses/america-through-foreign-eyes-2。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.rice.edu/2020/02/17/america-through-foreign-eyes-popular-online-course-updated-with-russian-perspective/