分类
加州大学伯克利分校新闻

荣誉勋章:历史专业授予西班牙内战英雄勋章

Student Milton Zerman looks at a plaque he sponsored for a Berkeley Ph.D. student who fought in the Spanish Civil War.

学生米尔顿·泽曼查看了伯克利弗吉尼亚街公寓楼上的历史牌匾,以纪念20世纪30年代加州大学伯克利分校的博士生和西班牙内战英雄罗伯特·梅里曼。这个标记是Zerman’s的主意,他希望校园将同样认可所有伯克利的学生,他们自愿参加了那场战争。(加州大学伯克利分校照片)

20世纪30年代加州大学伯克利分校的博士生罗伯特·梅里曼(Robert Merriman)是“我们这一代在伯克利的研究生中最受欢迎的”。后来,他向世人展示了自己最勇敢的一面,”著名经济学家、作家、伯克利校友约翰•肯尼斯•加尔布雷斯(John Kenneth Galbraith)曾这样评价他的同学。

弗吉尼亚街2517号伯克利公寓新安装的牌匾将帮助路人了解原因。

伯克利大学历史系的学生弥尔顿·泽曼去年夏天发起了一个项目,为梅里曼建立一个历史纪念碑。梅里曼在1936年至1939年的西班牙内战中去世,享年28岁。他是亚伯拉罕·林肯营(Abraham Lincoln Battalion)的作战指挥官,也是保卫民选的西班牙政府对抗纳粹德国和法西斯意大利支持的叛乱分子的最高级别的美国志愿者之一。

泽曼说,他认为梅里曼会为那些在伯克利北侧校园附近停下来阅读牌匾的人感到骄傲,因为他们最终对“营的事业”有了“一定程度的理解和认识”。他还希望那些读过《梅里曼》的人能受到启发,去了解在西班牙内战期间自愿参军的2800名美国公民。

至少有10名来自不同学术领域和种族背景的伯克利学生自愿参加了这场战争,当时美国公众情绪倾向于在欧洲冲突中保持严格的中立。

伯克利新闻Adam Hochschild讲师的书,西班牙在我们心中:美国人在西班牙内战,1936 – 1939,引发了Zerman纪念梅里曼——Zerman阅读的兴趣在他“The Fascism”类的历史——说他是“更高兴看到像弥尔顿这样的人成为活跃在这个历史性的时刻,当fascist-like和极端民族主义和种族主义运动在很多世界各国在上升。”

Robert Hale Merriman, a major in the XV International Brigade in the Spanish Civil War.

1936年,前加州大学伯克利分校博士生罗伯特·黑尔·梅里曼加入国际志愿旅,保卫民选的西班牙政府。1938年4月2日,弗朗西斯科·佛朗哥将军的右翼势力在西班牙科贝拉·德布雷将他处决。他的尸体一直没有找到。(照片由林肯旅档案馆提供)

泽曼举办GoFundMe活动时,毫不费力地筹集了1000美元来支付牌匾。

“有些捐赠者是同学,有些是朋友,”他说,“有些人只是在网上听说了这个项目。”泽曼得到了伯克利历史牌匾项目志愿者的帮助,其中一名志愿者最近在梅里曼和他的妻子玛丽恩曾经居住过的建筑的临街立面上安装了一块不大的牌匾。

随着装置的完成,泽曼现在计划收集其他伯克利学生以及参加过西班牙内战的伯克利非学生居民的信息。

他说:“他们的一些后代已经向我伸出了橄榄枝。其中一位毕业于加州大学伯克利分校(Berkeley)的学生说,他父亲在西班牙的事迹激励他参加了具有传奇色彩的言论自由运动。”

最终,Zerman希望校园将在其网站上创建一个页面的学生参加了西班牙内战,并考虑添加一个纪念校园”,学生所有的政治派别可能感到兴奋,因为它将如何以及何时行动主义的象征可以合并与爱国义务。”

Student Milton Zerman and lecturer Adam Hochschild recently visited the historical plaque honoring Spanish Civil War hero Robert Merriman.

泽曼和新闻研究生院讲师亚当·霍克希尔德最近参观了罗伯特·梅里马纳6037的牌匾。hochschild’的书《我们心中的西班牙:1936-1939年西班牙内战中的美国人》被要求阅读“的《法西斯主义史》,”是泽曼学习《梅里曼》的夏季课程。(加州大学伯克利分校照片)

Hochschild补充说,“在我们的校园里,我们在纪念空地和其他地方纪念卡尔的二战老兵。为什么我们不能纪念那些在西班牙参加了一战的卡尔人呢?在1937年和1938年,还有哪里的美国军人遭到希特勒和墨索里尼军队的轰炸和枪击?”

泽曼在梅里曼的一个历史标记上的工作也使他帮助伯克利历史牌匾项目组织和巩固它在伯克利历史遗址上的信息,以便班克罗夫特图书馆可以存档和保存它。

梅里曼的外事服务,以及伯克利分校的学生和校友在海外从事的许多志愿工作,给了泽曼另一个想法:“我的长期目标是上法学院,但我正在认真考虑在此之前从事某种形式的外事服务或志愿工作。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.berkeley.edu/2020/02/12/plaque-to-student-hero-in-spanish-civil-war-installed/