分类
加州大学洛杉矶分校新闻

布鲁因卡的背面将不再包括学生的合法姓名

此举表明了加州大学洛杉矶分校对更大包容性的承诺,“合法名称”该字段已从UCLA bruincard的后面移除。注册了首选名的学生将不再在他们的名片背面印有法定名,他们首选名和法定姓将继续出现在名片的正面。

这种变化遵循多年的讨论和倡导代表加州大学洛杉矶分校的学生,工作人员和教师,包括变性UCLA骄傲,同性恋联盟”事务委员会,院长办公室的学生,加利福尼亚大学的警察局,校园顾问,BruinCard中心,无证学生项目和加州大学洛杉矶分校LGBT校园资源中心。

这一变化于11月4日生效。

学校没有要求学生补发现有的布鲁因卡。然而,布鲁卡中心为那些想要更新他们现有的布鲁卡到新格式的注册首选名的学生提供了一个免费的卡片交换。兑换到6月1日星期一为止。

在这个时候,首选的名字打印不是为所有学生布鲁卡持有人或格式。例如,该功能目前对持有医疗保险卡的学生来说是不可用的。此外,格式更改可能会阻止BruinCard作为人力资源入职流程(如填写I-9表格)的标识。

更多信息可以在这个BruinCard FAQ中找到。

该校副校长兼首席财务官格雷格·戈德曼(Gregg Goldman)向校园社区发表了讲话;公平、多样性和包容性事务副校长Jerry Kang;负责学生事务的副校长小门罗·戈登(Monroe Gorden, Jr.)感谢了为这项工作付出努力的学生、教职员工。

“这一改变提升了所有化名的学生的身份,比如变性学生、非双性学生和国际学生,创造了一个更包容、更肯定的校园社区。”他们在给学校的电子邮件中写道。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:http://newsroom.ucla.edu/stories/legal-name-removed-from-back-of-student-bruincards