波多黎各在两周内经历了500次地震。它是如何重建的?

过去两周，波多黎各经历了500多次地震，根据美国地质调查局(U.S. Geological Survey)的数据，地震还没有结束。

本周早些时候，台湾发生了24小时内最大的两次地震，震级分别为5.8级和6.7级，造成1人死亡，建筑物倒塌，全岛电力中断。此次地震震中位于波多黎各西南海岸附近，是一个多世纪以来波多黎各遭受的最强地震。

“人们只是在户外睡觉，”东北大学全球恢复力研究所(Global Resilience Institute)的创始主任斯蒂芬·弗林(Stephen Flynn)说。“他们太紧张了，不敢回家。”

该岛仍在从2017年玛丽亚飓风造成的破坏中恢复，这场飓风造成近3000人死亡，断电数月。弗林和东北大学的其他教师一直在与人道主义组织乐施会(Oxfam)和波多黎各基金会(the Foundation for Puerto Rico)合作，开发一个项目来促进经济复苏。波多黎各基金会是波多黎各最大的非营利组织。

政治科学教授弗林表示:“我们将我们的专业知识结合在一起，帮助建立一个有弹性的社区，同时也让人们意识到，联邦资金和潜在的私营部门资金机会都可以投资于这些项目。”“如果我们能共同开发一些东西，波多黎各的一些最佳做法，那么我们也可以与其他岛屿分享。”

波多黎各面临的主要问题之一是电力。飓风玛丽亚摧毁了岛上老化的电网中的许多输配电线路。恢复每个社区的电力供应几乎花了整整一年的时间，而电力系统仍然很脆弱。最近的地震严重破坏了科斯塔苏尔(Costa Sur)电厂，该电厂为该岛提供了超过四分之一的电力。波多黎各电力管理局(Puerto Rico Electric Power Authority)首席执行官何塞·奥尔蒂斯(Jose Ortiz)最近表示，该核电站可能会停产长达一年。

弗林说:“当这个系统失效时，它会失效得非常严重。”“如果你没有电，井就无法工作，所以你没有水。你没有办法沟通。所以会产生连锁反应。”

弗林说，一个解决办法是建立基于风能或太阳能的微型电网。这些设备可以为小社区提供电力，当主电网出现故障时，这些社区就会被切断。即使是像把太阳能电池板接到井里这样简单的解决方案也能保证家庭在灾难中获得干净的水。

“这是一个更有弹性的系统，因为你不完全依赖于更大的电力设备，”弗林说。“许多小村庄可以完全自给自足，围绕替代能源建设。”

但是，帮助一个社区恢复元气不仅仅是物理解决方案，比如更好的电力基础设施或改进的建筑设计。

弗林说:“许多住在南方6037s房屋里的人，虽然他们的房屋受到了飓风的袭击，但由于地震，他们没有受到影响。”“我们采取了一种全险的方法。我们考虑了所有的风险，并以一种能够承受这些风险的方式进行理想的设计。所以，如果你被打倒了，你还能很快站起来。”

弗林说，解决方案必须具有包容性和公平性，才能有效。如果一个项目只惠及一小部分人，随着时间的推移，整个社区将变得更加脆弱。

弗林强调了信仰和非营利组织参与的重要性，这些组织可以在灾难中提供社区支持和团结。

这项合作是东北大学研究人员正在努力帮助波多黎各应对自然灾害的几个项目之一。

最近的地震凸显了他们工作的紧迫性。

弗林说:“当然，地震有它自己的时间安排，但事实是，我们的生活正日益受到这些事件的干扰。”“这里的挑战是:当你被击倒时，你如何更好、更聪明地重建，以便更好地准备迎接下一个挑战?”

如有媒体咨询，请联系Marirose Sartoretto: [email protected]或617-373-5718。

新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.northeastern.edu/2020/01/09/puerto-rico-has-weathered-500-earthquakes-in-two-weeks-how-does-it-rebuild/