分类
芝加哥大学新闻

Alum’s directorial debut ‘Boys Don’t Cry’ added to National Film Registry

20年前,芝加哥大学(University of Chicago)的校友金伯利·皮尔斯(Kimberly Peirce)创作了一部名为《男孩不哭》(Boys Don’t Cry)的小型独立电影,导演希望这部电影能帮助保留变性人历史的一部分,尽管很少有人看过。

皮尔斯这部开创性的电影远远超出了她最初的预期。12月11日,《男孩不哭》被列入美国国会图书馆的国家电影名录,成为美国电影史上的里程碑。这部电影改编自布兰登·蒂娜(Brandon Teena)的生与死,于1999年上映,是第一部将跨性别者感人的形象搬上大银幕的电影。

“二十年后,这仍然感觉像一个奇迹,男孩不哭得到了制造,”皮尔斯说,AB ‘ 90。“当我发现布兰登·蒂娜的故事,了解到他渴望在一个不可能的时间和地点以自己的方式生活和爱的时候,我就爱上了他。我有一种强烈的信念要把布兰登搬上银幕,这样观众就会像我一样喜欢他,并分享我对他被强奸和谋杀的恐惧。


令我们惊讶的是,全世界都拥抱了布兰登。这对我来说很有意义,作为一个电影制作人,一个性别酷儿,一个国会图书馆认可的人。这一刻是一个高潮,不可思议,美妙无比。”

《男孩不哭》是今年入选的25部电影之一,其他入选的还有《紫雨》和《店员》。皮尔斯的导演处女作部分是因为她在芝加哥大学的经历:在海德公园的校园里,她意识到自己的才华和拍电影的愿望,这是受到了劳伦·伯兰特教授的启发,伯兰特教授至今仍是她的亲密导师和朋友。

皮尔斯说,她在芝加哥大学学到的严谨方法塑造了她的电影制作过程。读了有关布兰登·蒂娜在哥伦比亚大学读研究生时死亡的新闻报道后,她决定跟随一群被称为“跨性威胁”的活动分子前往内布拉斯加瀑布市的谋杀案审判。

在那里,皮尔斯收集了数十万页的法庭笔录,并采访了那些在他在世时认识丁娜的人。这些资料——连同包括变性人和非变性演员的试听带——将由美国电影艺术与科学学院保存,让未来的几代人进入酷儿历史的重要篇章。

“对我来说,讲述布兰登的故事意味着我要尽可能多地了解他——他是谁,他可能是谁,他可能想要什么,需要什么,以及他是如何得到它的,”皮尔斯说。

她将自己与男孩不哭的关系描述为“养父母”的关系——养父母将这部电影视为一种纪念“被深深误解的人”的方式,以一种人们可以理解和与他联系的方式。


《Boys》,希拉里·斯旺克凭借《布兰登》获得奥斯卡最佳女主角奖,作为20周年巡回演唱会的一部分,今年在全国上映。在接下来的几个月里,皮尔斯还有其他的活动,但最重要的活动是她11月访问芝加哥大学。

在电影研究中心的组织下,电影《男孩不哭》在校园放映后,与皮尔斯和芝加哥大学的学者们进行了讨论,其中包括乔治·m·普尔曼英语杰出服务教授伯兰特。这次谈话不仅涉及到电影制作过程的细节,还涉及到过去二十年来酷儿文化和跨文化文化的转变。

“这对我来说非常感人,非常重要,”皮尔斯在11月的活动结束时说。“我爱这部电影,因为我真的爱布兰登。你们所有人都在享受它,这对我来说意义重大。”

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.uchicago.edu/story/alums-directorial-debut-boys-dont-cry-added-national-film-registry