一个世纪后，在罗格斯大学的帮助下，妇女参政论者讲述了他们的故事

本月是纽约约翰斯顿人伊丽莎白·卡迪·斯坦顿的204岁生日，她被广泛认为是美国妇女选举权运动的发起人。

为了纪念这一时刻，学生和教师们聚集在亚历山大图书馆，进行妇女参政权论者的转录，他们在那里审阅、注释和转录了斯坦顿、苏珊·b·安东尼、玛丽·彻奇·特雷尔和卡莉·查普曼·凯特等重要妇女参政权论者的个人文件扫描件。

“这个项目是为了帮助人们探索选举权的复杂性，”Kristin O’brassill – kulfan说，她是Rutgers-New Brunswick大学历史系公共历史项目的协调员，也是这次活动的组织者之一。“我们经常听到成功的消息，但我们没有听到如此激烈的反对声音。当你回到资料来源，让人们直接与他们合作，就像我们对抄写板所做的那样，这些故事就会浮出水面。”

“这是公众参与的一种重要形式，”数字人文图书馆员弗朗西斯卡·詹内蒂补充道，她也帮助组织了这次活动。“很明显，把这些文件转录出来是有价值的，所以最终的结果是可取的。但我认为，即使是转录的过程也能帮助人们了解这段历史，了解为什么转录是重要的，以及为什么我们仍然这样做。”

个人抄写工作期间个人论文选举权Transcribathon照片:尼克罗曼年科/罗格斯大学争取妇女选举权通常被认为是美国历史上最大的改革运动,跟踪其根源1848年塞尼卡福尔斯会议组织,其中,由斯坦顿在1920年第19号修正案最终批准。自1776年建国以来，新泽西州是唯一一个允许女性投票的州，在选举权的历史中占据着独特的地位，尽管这种权利后来受到限制，在19世纪的大部分时间里，还得重新争取。

“这些女性在刚开始对话时就表现出了如此的勇气和领导力，”研究教授、斯坦顿和安东尼的六卷论文的主编安·d·戈登(Ann D. Gordon)说。“这很复杂，因为他们没有工具——他们不能使用Twitter，他们没有Facebook群组。所以他们走遍全国，确保每个人都开始谈论这个话题。”

美国国会图书馆开发了一个数字平台，将国会收藏的历史文献进行众包，与会者利用这个平台，探索由妇女参政论者撰写的信件、日记、演讲、法律文件和其他文件的宝库。他们对这些文件进行转录和标记，以方便研究人员进行关键字搜索。在这个过程中，参与者发展出了一个更亲密的女性形象，这些女性勇敢地倡导变革，在这个文化中，她们被视为妻子、母亲和家庭主妇。

(从l到r.)图书馆的新布伦瑞克库朗达标记和击倒Denda合作期间妇女政权论者Transcribathon照片:尼克·罗曼年科/罗格斯大学Noel邓普西,主修艺术与科学学院的历史,综述了合成的日记特勒尔,一位著名的美国黑人选举权的声音。“我觉得我有了更深刻的个人见解，”她说。“这真的很有趣，因为仍然存在同样的障碍。它们如今采取不同的形式，但你会看到很多相同的问题仍在发生。”

对于艺术与科学学院历史与人类学双学位学生Christopher Chan来说，这次活动是一个从过去吸取教训的机会。他说:“它让我们得以一窥当时人们的生活方式，以及当时的情况与当代有多么相似。”“研究这些问题很重要，因为它让我们了解我们今天仍在处理的核心社会问题，这样我们才能制定更好的政策来解决这些问题。”

戈登指出，像抄录这样的活动的参与性元素有助于强调历史的相关性。她说:“这是我们展示历史的一种方式，每个人都受到历史的影响，每个人都可以参与历史。”

“我们试图做的是创造机会来思考历史在我们日常生活中意味着什么，”O’brassill – kulfan补充说。“我们如何学习历史?”我们在哪里学习它?谁构建了这些故事?有什么差距?”

“这是把历史付诸行动，”她说。