《林下故事》:世界首映式，为久违的树木安魂曲

4月16日(周二)下午5点半左右，如果你漫步于胡德艺术博物馆(Hood Museum of Art)的Russo中庭，就会成为Understory的全球首映式的一部分。Understory是国际知名作曲家、小提琴家和歌手卡拉?演出是免费向公众开放的。

作为新英格兰音乐学院(New England Conservatory)和佛蒙特美术学院(Vermont College of Fine Arts)的一名教师，基尔斯泰特在过去一年里与环境研究项目(Environmental Studies Program)合作创作了这幅作品，该项目是霍普金斯艺术中心(Hopkins Center for the Arts)正在进行的stem艺术项目的一部分。

霍普金斯大学研究中心主任玛丽·卢·阿莱斯基说，这幅作品让人想起达特茅斯学院建立和发展之前的白松林。(“Understory”是一个植物学术语，指森林树冠下的植被。)

“这是一首为不再存在的树木谱写的安魂曲。当你加上文化和在这片土地上的人们的流离失所，这就演变成了一场关于环境、美国原住民传统和对土地的尊重的对话。”

阿勒斯基说，基尔斯泰特在布鲁克林青年合唱团的年轻人声中发出希望的声音，缓和了失而复得的感觉。在没有指挥的情况下演唱无伴奏合唱，年龄在10岁到14岁之间的歌手们将三个一组聚集在中庭，每个三人代表一棵树。鼓励观众穿过这片“森林”，聆听个体“树木”的声音，同时也将“森林”视为一个社区。表演者将会发出非语言的声音，说一些短句，唱一些歌词，其中一些来自于父子俩Abenaki诗人Joseph和Jesse Bruchac的诗歌。

Kihlstedt说:“这篇文章是在邀请你停下来问问。”“带着好奇心进入这个空间，而不是所有权。我们常常认为土地是我们所拥有的。但一旦你看到更大的故事，意识到这片土地有它自己的故事，在我们之前和之后一直延伸，所有权的感觉就变得荒谬了。”

基尔斯泰特说，越来越多的作曲家通过“处理声音、观察和设置”来提高人们对不断变化的环境的认识。有很多关于森林现在和100年前听起来是什么样子的研究。这是一个不同的世界。”

为了加深她对达特茅斯现在赖以生存的土地的科学和历史的理解，基尔斯特德与包括迈尔斯家族环境科学教授罗斯·弗吉尼亚、环境研究教授理查德·豪沃思和环境研究副教授尼古拉斯·里奥在内的教职员工进行了详尽的交谈。奇皮瓦印第安人的玛丽部落。

“尼克所说的关于传统故事、当地观察、民间传说、科学和神话之间的深刻联系，成为我思考这幅作品的基石，”基尔斯泰特说。

Reo说:“我们在树林里散步，就她的工作和Abenaki/Wabanaki与该地区陆地和水域的长期联系进行了热烈的讨论。”“卡拉是个很好的倾听者，她有很多很好的问题。”

特里·奥斯本是环境研究项目的高级讲师。我惊叹于她的雄心壮志、创造力，以及她对新想法和新观点的开放态度，因为她开始了解这片风景，并将日益增长的理解转化为具体的合唱作品。”

胡德艺术博物馆(Hood Museum of Art)馆长约翰?斯托姆伯格(John Stomberg)说，光线充足的罗素中庭是首映式的理想地点。

斯托姆伯格说:“基尔斯特德的作品包含了这一地区土地的起源，这增强了人们对阿贝纳基人的认识，而这种认识已经成为胡德实践的固有特征。”“表演、歌曲、音乐和诗歌的融合，扩展了博物馆对所有艺术形式的承诺，项目的合作性也预示着未来的项目将融合Hood和Hop的资源。”

到目前为止，斯坦艺术学院的项目包括新兴作曲家Fay Wang(2013-14)、Tristan Perich(2015-16)和Molly Herron(2016-17)。与Hop最近的其他跨学科项目一样，这些委员会也是Hop梅隆基金会(Mellon foundation)资助的一项举措的一部分，旨在更广泛地让学生参与艺术，尤其是古典音乐。该倡议包括了实质性的、多校区的研究，其中一项发现表明，当学生看到艺术与其他学术领域的联系时，他们更容易从事艺术。

可以通过[email protected]联系到Charlotte Albright。