巴黎圣母院的燃烧:一位教授从巴黎发来的电报

本周，全世界都在哀悼圣母大教堂(Notre Dame Cathedral)被焚毁。爱德华塔克(Edward Tuck)的法语教授林恩希金斯(Lynn Higgins)说，“感觉就像一个文明的崩溃，让你痛苦地意识到我们社会和我们自己的弱点。”

希金斯是达特茅斯国际教育学院(Frank J. Guarini Institute for International Education)本学期在巴黎开设的FSP项目的负责人。她是在周一晚上得知这场大火的，当时她和一些学生正要离开蒙帕纳斯的一场戏剧表演，蒙帕纳斯离大教堂只有一英里多。

“我们关掉了手机，但当我们从剧院出来时，我们看到了新闻和图片。我们一开始根本不相信，”希金斯说。

“在深夜看电视报道时，我被政客、宗教领袖、其他公众人物和旁观者口中重复得最多的两个词所震撼:patrimoine和solidarite。“第一类可以是纪念碑，也可以是文学作品、艺术品、葡萄酒、标志性食物和食谱，以及许多其他东西。至少在理论上，它属于并团结了所有人。”

higgins_300.jpg

Professor Lynn Higgins is leading Dartmouth’s Foreign Study Program in Paris this term.

希金斯说，作为艺术史课程的一部分，FSP的学生在圣母院起火前两周参观了圣母院。

希金斯说:“自1999年第一次提供巴黎FSP课程以来，教授这门课程的皮埃尔·莱格里斯-科斯塔(Pierre Leglise-Costa)教授一直带达特茅斯学院的学生参观大教堂。”“Leglise-Costa了解并热爱这座教堂的每一个细节，他在火灾后发出了一个发自内心的信息，他在其中唤起了这座教堂的历史和史前，以及他通过自己的教学与之终生的联系。”

达特茅斯的学生,他们在过去的游客看到教会它站在几个世纪以来,Leglise-Costa写道,“巴黎圣母院是不可或缺的网站了解哥特式建筑,巴黎,美丽的彩色玻璃窗,光线的神学,建筑空间的经验,玛丽的崇拜的重要性,和那么多。”

大火吞噬的塔尖倒塌的第二天早上，希金斯邀请她的学生们分享他们对这场灾难的想法和感受。“在遥远的未来，他们希望自己会被问到，也会互相问，当圣母院被烧毁时，你在哪里?”

希金斯告诉学生们，对早期几代人来说，这座大教堂是二战结束时和平的灯塔。“巴黎市长安妮·伊达尔戈(Anne Hidalgo)周一晚上说，当圣母院的钟声响起，宣布占领结束时，全世界都能听到这一声音。”

法国文学和电影的学者,希金斯”着迷,在法国,文学是如此频繁的参考点和来源solidarite,”注意的是维克多雨果,驼背的圣母》的作者,他鼓舞了19世纪重建的教堂了忽视。

“雨果深受人们喜爱的小说让这座大教堂重新焕发了生机，他的小说之后成立了古迹史学协会(Monuments historical ques)，这是一个保护和促进国家建筑遗产的官方机构。”

本周，法国总统埃马纽埃尔•马克龙(Emmanuel Macron)站在废墟旁，发誓法国的国家财富将再次上升。

希金斯说:“他以一句坚定乐观的格言结束了他的演讲:‘我们的团结一致，我们的团结一致。’”“我们将一起重建我们的大教堂。”

可以通过[email protected]联系到Charlotte Albright。