根据一项新的研究,在日本的医院病人中,与不喝酒的人相比,那些有适度饮酒历史的人更有可能患癌症。
来自哈佛T.H.陈公共卫生学院的研究人员和他的同事们发现,每天摄入一喝(定义为6盎司的葡萄酒,17盎司的啤酒、威士忌或两盎司)十年了,一天或两个五年,各种癌症的相对风险提高了5%的发病率。
这项研究发表在12月9日的《癌症》杂志上。
研究人员查看了63,232例癌症病例,并根据性别、年龄、住院时间等进行了控制。患者自我报告他们的饮酒史。
这篇论文的第一作者是Masayoshi Zaitsu,他是哈佛大学陈曾熙学院社会与行为科学系的访问研究员,也是东京大学的研究员。在12月9日《新闻周刊》的一篇文章中,他说,在日本,死亡的主要原因是癌症,鉴于这个沉重的负担,“我们应该进一步鼓励推广与酒精相关的癌症风险的公共教育。”
该研究的作者指出,日本人的基因变异率较高,这使得他们代谢酒精的速度较慢,这可能意味着这些结果不能推广到其他人群。
但是扎伊苏强调,适度对每个人都很重要,不管他们的基因如何。他在接受《纽约时报》采访时表示:“每天喝一杯酒可能不是什么大问题。”但是长时间饮酒过量可能是危险的。我们喜欢喝酒,但我们需要考虑一下。”
阅读完整的故事
新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.harvard.edu/gazette/story/newsplus/moderate-alcohol-consumption-linked-to-increased-cancer-risk/