带着食物和给予的节日精神，加州大学伯克利分校警察局(UCPD)的几名工作人员和他们的校园社区合作伙伴最近在奥尔巴尼的大学村散开，向学生公寓里的40多名居民分发感恩节大餐。
在一年一度的“火鸡之旅”期间，一名加州大学洛杉矶分校的安全巡警敲响了大学村的一扇门。(加州大学伯克利分校的图)
这是连续第六年，警察局与加州餐饮、大学乡村管理和UCPD警官工会合作，为当地一家45户家庭提供了一只冷冻火鸡、一盒农产品和一张40美元的礼品卡。一年一度的火鸡促销活动是该部门的C.U.B.S.活动的一部分加州大学洛杉矶分校的亚历克斯·姚(Alex Yao)上尉解释说，这是一项“通过服务团结社区”的倡议。
姚说:“这绝对是一个团队的努力，我想我可以代表所有参与的人说，这个活动触动了我们每一个人。”“知道我们能够给这些家庭，尤其是孩子们带来一些欢乐和微笑，真的让我们感到温暖。”
卡尔提供了火鸡和食品盒;大学村管理、警察工会和UCPD提供了杂货店的礼品卡。
Residential & company负责研究生和家庭住房的副主任珍•西琴斯基(Jen Siecienski)表示，每年，大学村的居民都会申请成为“火鸡之旅”的受益者，并通过一个在线平台随机挑选出45个家庭学生支持项目。
大学村占地77英亩，是一个为已婚和/或有家眷的学生提供住宿的社区。它由伯克利分校拥有和管理。
Siecienski说，这个村庄“很长一段时间以来一直担心粮食不安全”。他说:“我深信这方面的努力有助大学的学术使命。如果学生家长担心他们的孩子饿了，他们就不能完全参与并享受成为加州学生的过程。感谢ucpd’对我们家庭的大力支持。为学生家长服务是我的职业热情，我很荣幸能参与到这项活动中来。”
火鸡运动在短时间内稳步发展;六年前该计划启动时，只有30个家庭收到了感恩节包裹。姚说，他对今后几年越来越多的人参加这个项目感到乐观。
他说:“我们意识到，与我们所有人都能帮助满足社区的各种需求相比，这些努力显得微不足道。UCPD一直在寻找与校园、社区组织和团体合作的机会，为那些需要帮助的人提供服务。”
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.berkeley.edu/2019/11/26/delivering-joy-smiles-and-turkeys-for-thanksgiving/