夏天，一些鸟类的雄性和雌性在养育完自己的家庭后，会分开过寒假。在它们前往中美洲或南美洲的旅程结束时，你可能会发现大多数雄性在一个栖息地，雌性在另一个栖息地。
然而，根据《生物保护》杂志上的一项新研究，保护策略通常忽略了雌性需要的栖息地，使已经在减少的物种处于更危险的境地。
19年的露丝·贝内特博士是《栖息地的性别隔离被忽视》一书的主要作者，该书于11月7日出版。她说:“在已被研究的小型鸣禽物种中，一般规律似乎是雌性占据了海拔较低、灌木较多、较为干燥的地方。”“中海拔和高海拔地区更湿润，森林质量更好，雄性占据了这些地区。”
贝内特在康奈尔大学期间进行了这项研究;她现在是史密森迁徙鸟类中心的博士后研究员。
班尼特说，这种雄雌分离的现象非常普遍，但研究发现，在66种濒危的迁徙物种的保护计划中，只有三种提到了它们的栖息地——金翅莺、比克内尔画眉鸟和黑冠vireo的计划。班尼特的结论是，雌鸟肯定是被忽视了。
她说:“当保护计划没有明确解决两性的栖息地需求时，就不能保证两性都能得到保护。”“忽略雌性使用的栖息地可能会导致不可预见的种群损失，这对那些需要保护的物种来说尤其重要。”
“我们的研究是一个重要的提醒,“一刀切”的保护不满足需求的雄性和雌性鸟类任何超过一个放之四海而皆准的方法将工作会议所有性别的需要在工作和在家里,”合著者阿曼达Rodewald说,高级主管在康奈尔大学鸟类学实验室的保育科学。
研究人员还以数量不断减少的金翅莺为例，发现雌鸟过冬的栖息地比雄鸟消失得更快。在危地马拉、伯利兹、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马的三个冬季，野外工作人员调查了超过1500个地点的莺。
然后，研究人员利用全球森林观察(Global Forest Watch)的数据，查看2000年至2016年间，鸟类数量最多的地区被砍伐的比例。在此期间，雄性金翅丧失了4%的栖息地;雌性下跌8%。
尽管雌性面临着更大的威胁，研究发现雄性的栖息地得到了所有的保护。
贝内特说:“为了消除人们对雄性鸟类的偏爱，研究人员和鸟类保护规划者需要确定和报告鸟类的性别、雌性分布模式，并在保护计划中包括雌性栖息地。”
雌鸟通常比较难找到，因为它们的颜色比较柔和，而且雌雄在越冬时都比较安静。但从长远来看，努力考虑雌鸟的需求可能会有回报。
“是的，当你试图获取指导行动的信息时，任何保护措施都需要更多的投资和对调查部分的关注，”Rodewald说。“但这实际上可以让我们更有战略眼光，节省资金。”当明确考虑到女性的需求时，保护计划就会更有力，更有可能奏效。”
这项研究由美国鱼类和野生动物管理局、康奈尔大学鸟类学实验室和康奈尔大学自然资源部提供资金。
帕特·伦纳德是康奈尔大学鸟类学实验室的专职作家。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://news.cornell.edu/stories/2019/11/study-finds-sex-bias-bird-conservation-plans