注意:这条信息是由Eric M. Heath于1月30日发送给UChicago社区成员的，他是负责安全&的副总裁安全;以及该校学生事务主任米歇尔•拉斯穆森(Michele Rasmussen)。
英国广播公司(总统)和教务长在查看了天气预报后，决定将所有课程和非必要活动的取消时间延长至1月31日(周四)下午12点。
学校将恢复上课，办公室将于周四下午12点开放。正如之前宣布的，延期取消的课程包括海德公园的课程和活动，以及市中心的格莱克中心和NBC大厦的课程和活动。美国国家气象局(National Weather Service)表示，周四上午和下午的气温可能会高于目前的极端水平。
我们理解，一些学生、教师和工作人员在周四的旅行中可能仍有困难;如果你想在周四下午12点以后旷工或缺课，请联系你的主管、指导老师或其他合适的人。如果你不确定某项活动是否会按计划进行，请与组织者或办公室领导联系。
实验学校和芝加哥大学特许学校的所有四个校区都取消了截至周四的课程。
在关闭的额外期间，许多关键职能将继续:
- 所有宿舍楼和饭堂将继续开放。
- 包括大学警察和设施员工在内的基本安全人员将提供关键服务，不过随着气温降至不安全水平，安全人员将被撤下户外岗位。
- 包括穿梭巴士在内的交通服务将按正常时间表运行，除非情况不可能或不安全。
- 关闭的图书馆包括所有的图书馆设施，哈珀纪念图书馆，雷诺兹俱乐部，艾达诺伊斯，以及这些建筑中的餐厅。
- 芝加哥大学医学院将继续运营其医院和诊所，并将继续与教职员工就手术事宜进行沟通。
- 学生健康服务和学生咨询服务将继续开放，以处理紧急情况和紧急预约。非紧急约会将重新安排。
- 请浏览大学网站，了解最新情况。许多单位会针对他们的学校、部门或部门发布额外的指导。
请提前为恶劣天气做好准备，并采取额外的预防措施。我们继续建议学生、教师、其他学术人员和工作人员避免在周四上午晚些时候旅行，如果可能的话，呆在室内。你可以通过国家气象局的网站:https://www.weather.gov/lot/跟踪天气更新和警告
额外的安全提醒
- 下载UChicagoSafe移动应用程序，以便立即访问紧急情况信息和安全资源链接。
- 尽可能使用公共交通工具，了解校园交通服务的最新变化。为了尽量减少在户外等候的时间，你可以在uchicago.transloc.com(也可在智能手机上使用)上追踪个别的公交车和班车。
- 如果你开车去学校，在街上停车，一定要遵守所有的城市街道标志，因为在极端天气下，一些通常开放停车的地方可能是禁止停车的。
额外的资源
- 因极端天气(如冬衣不足、交通问题等)而遇到困难的学生，请在正常办公时间致电773.702.5243联系校园及学生生活，或通过https://csl.uchicago.edu/about/contact提交申请。如需立即处理，请致电773.834与值班主任联系。帮助(4357)。
- 有关就业政策和天气的进一步信息，请访问项目#14下的http://hrservices.uchicago.edu/fpg/policies/500/p502.shtml。
详情请访问学校网站www.uchicago.edu。我们再次敦促你们采取预防措施，尽你们所能帮助彼此渡过难关。