加州大学洛杉矶分校的锤博物馆欢迎文化和民间领袖,艺术家、收藏家,艺术和娱乐的顾客世界名人17年联欢晚会在花园里只“春晚”提出了一个破纪录的270万美元支持Hammer’动态,国际知名展览和公共项目,向公众免费又是;
500多名客人参加了晚会在博物馆的室外庭院举行颁奖典礼上，作家兼活动家格洛丽亚•斯泰纳姆(Gloria Steinem)和畅销书作者罗克珊•盖伊(Roxane Gay)分别发表了颂词，向开创性的女权主义艺术家朱迪•芝加哥(Judy Chicago)和电影制作人乔丹•皮尔(Jordan Peele)致敬。曾获格莱美奖的唱片艺术家贝克演唱了五首歌曲，包括《失败者》、“;新污染,”;“没有,黑洞,”;“没有,Wave”“除了我自己，没有人是错的”还有惊喜嘉宾克里斯·马丁。联合主席是j·j·艾布拉姆斯、凯蒂·麦格拉思、汤姆·福特和理查德·巴克利。
哈默博物馆馆长安·菲尔宾欢迎了包括演员和电影界名人叶海亚·阿卜杜勒-马廷二世、伊丽莎白·钱伯斯、安娜贝斯·吉什、奉俊河、宋江河、简·林奇、乔尔·麦克海尔、凯瑟琳·奥哈拉和切尔西·佩雷蒂在内的嘉宾;艺术家Njideka Akunyili Crosby, Charles Gaines, Lauren Halsey, Kahlil Joseph, Barbara Kruger, Paul McCarthy, Julie Mehretu, Shirin Neshat, Lari Pittman and Kulapat Yantrasast;哈默的支持者有沃利斯·安内伯格、玛西·卡西、曼努埃拉·赫尔泽、莱斯利和比尔·麦克莫罗、苏珊·贝·尼莫伊、贝丝·鲁丁·代物迪、查拉·施赖尔等等。
晚餐的菜单是由Lucques的厨师Suzanne Goin设计的，她为花园中的庆典设计了17年的菜单。今年活动的独特之处是，印有芝加哥“拒绝幻想”的亚麻餐巾纸绘图是在与前景的合作。
当晚以鸡尾酒开始，客人们在三楼的露台上享用着“Lari Pittman: Declaration of Independence，”皮特曼的40年回顾展广受好评，他本人也曾在2011年的花园盛会上获此殊荣。
在晚宴上，菲尔宾称赞了盖拉奖得主朱迪·芝加哥和乔丹·皮尔的成就。盖伊随后上台向皮尔致敬，皮尔在他的演讲中说，他很荣幸能在职业生涯的早期得到这样的认可。斯泰纳姆介绍了芝加哥，说她可以把自己的生活分为“朱迪·芝加哥之前和之后”。在她的获奖感言中，芝加哥与她早期的支持者和赞助人分享了这一荣誉。在担任哈默导演20周年之际，皮特曼出人意料地向菲尔宾致敬。接着汤姆·福特介绍了当晚演出结束的贝克。
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：http://newsroom.ucla.edu/releases/hammer-museum-gala-raises-record-of-2-7-million-honors-judy-chicago-and-jordan-peele