这件由露华浓设计和制作的礼服看起来像是来自未来和过去。书中的书页被一层一层地叠放在一条层层叠叠的箍裙上，箍裙的腰部被一件黄色铅笔紧身胸衣束紧。更多的书页形成了v型领口的褶皱，层层叠叠，形成了波浪般的宝塔袖。当它在t台上昂首阔步时，优雅地闪烁着微光，给人一种让·保罗·高缇耶(Jean Paul Gaultier)梦寐以求的迷人轮廓。
露华浓之家是舞厅community
2的众多家族之一。这是一个近一个世纪的反文化挑衅，由纽约市的LGBTQ有色人种创建，他们参加了4月份在乔治·皮博迪图书馆举行的舞会。来自东海岸各地的表演者来到巴尔的摩，参加专门为该活动设计的竞赛项目。纽约制作人、舞厅历史学家、偶像人物杰克·米兹拉希(Jack Mizrahi)和巴尔的摩的特雷布拉·伯拉尼克(Trebra Blahnik)是主持快速对话、抛阴影仪式的大师。DJ Vjuan Allure:圣洛朗用身体移动的声音填满了夜晚。结果是一个引人入胜的夜晚，以及一部关于这个球的10分钟纪录片，它将作为“巴尔的摩图书大教堂中的黑人酷儿表演”研讨会的一部分，于周二在布罗迪学习公地(Brody Learning Commons)的麦克西会议室(Macksey seminar Room)放映。
《舞会》和《纪录片》是皮博迪舞厅活动的两个成果，是皮博迪图书馆和巴尔的摩舞厅社区合作的成果。由谢里丹图书馆公共人文学策展人、亚历山大·格拉斯人文学院的助理研究学者Joseph开发的皮博迪舞厅体验包括皮博迪学生的时尚舞蹈讲习班、电影放映，以及与当地舞厅社区成员的口述历史项目。该项目和石膏的位置是由安德鲁·w·梅隆基金会(Andrew W. Mellon Foundation)资助的。
他说，石膏学院于2018年迁至巴尔的摩，专门利用大学博物馆和图书馆收藏的藏品进行研究，并以揭示边缘化社区历史的方式对其进行解读。
“我决定与舞厅社区的艺术家合作，解读皮博迪图书馆的藏品。起初，这似乎是一场不协调的比赛，”他说。19世纪末，巴尔的摩的白人男性精英获得了图书馆的大部分书籍，反映了他们的兴趣和偏见。但是，舞厅文化最强大的一点是它能够吸收主流文化的元素，即使这些元素是建立在不公正的特权之上的，并把它们重新解释为构成这个社会的有色酷儿们美丽的、肯定生活的东西。”
View this post on Instagram
皮博迪舞厅的经验是一种创新和亲密的方式，创造了一个对话之间的锚机构，如约翰霍普金斯和当地的创意人口存在的主流文化的雷达。正如他为《激进历史评论》(the Radical History Review)博客撰写的文章《巴尔的摩的“书籍大教堂”中的黑人同性恋表演》(Black Queer Performance in Baltimore’s “Cathedral of Books”)中所指出的那样:皮博迪舞厅的经历设想了“约翰霍普金斯大学和巴尔的摩舞厅社区之间的知识交流，将教员、学生和舞厅领导作为教育伙伴聚集在一起”。他补充说，这种方法认识到“性能是历史和知识的储存库，扩展了‘公共历史’的外观和感觉。”
这个过程需要耐心，有时是艰难的对话。石膏与舞厅社区的一些成员一起开始了这个项目，他们邀请其他人加入。
指导该项目的合作和活动的顾问委员会成员朗丁•史密斯•德•黎塞留(Londyn Smith de Richelieu)表示:“当我第一次参加会议时，没有黑人跨性女性
2，而她们通常是巴尔的摩舞厅里的常客，也是真正开始舞厅活动的人。”史密斯·德·黎塞留(Smith de Richelieu)是一名活动人士，在巴尔的摩BeSure工作。BeSure是由约翰霍普金斯大学彭博公共卫生学院(Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health)和巴尔的摩卫生与心理卫生部(Baltimore Department of Health and Mental Hygiene)运营的一个项目，旨在指导该市的艾滋病预防、咨询和检测服务。她想要确保黑人变性人的声音也包括在这个项目中。“我发现这很成问题，就提了出来，”她说。“我留在这里，部分原因是我意识到，我的声音作为社区的一部分，对这个项目的成功至关重要。”
史密斯•德•黎塞留还致力于提高人们的认识，不仅要知道谁能代表舞厅文化说话，还要知道谁能从这种文化的主流货币化中获益。在1990年，詹妮·利文斯顿(Jennie Livingston)的邪典电影《巴黎正在燃烧》(Paris is Burning)、麦当娜(Madonna) 1990年的歌曲和视频《时尚》(Vogue)，以及FX电视台引人入胜的电视剧《Pose》(Pose)，使得交谊舞逐渐成为主流。正如拍摄现场的造型顾问米兹拉希(Mizrahi)在2018年接受《公告牌》(Billboard)杂志采访时所说:“当我第一次听说这个节目时，我想，‘总得有人给我打电话。“我不是自大，但如果你在谈论舞厅，在过去的25年里，我一直是推动社区发展的最积极的人。”
图片说明:一名舞者在皮博迪舞厅的t台上表演
图片来源:杰拉德·盖斯金
“宴会厅正处于一个主流时刻，”石膏说，并指出了其他文化的试金石，如Viceland展览《我的房子》(My House)，以及6月在大都会艺术博物馆(Metropolitan Museum of Art)举行的第一场时尚大战。“主流化的危险之一是，外部人士可以利用和盗用这种文化，往往是为了自己的经济利益。当我启动这个项目的时候，我做的第一件事就是创建一个由宴会厅领导组成的顾问团来组织一个由宴会厅举办的活动。”
皮博迪舞厅经验咨询委员会包括来自约翰霍普金斯大学和舞厅社区的人员，包括石膏;斯密德黎塞留;标志性的塞巴斯蒂安Escada;传奇性的母亲马尔科·伯拉尼克，马诺洛·伯拉尼克家族的成员;传奇人物恩里克·圣洛朗;欧伯尼家族的基思·欧伯尼·霍尔特神父;加布里埃尔·迪恩，约翰·霍普金斯大学珍本书籍和手稿馆长;乔治·皮博迪图书馆馆长保罗·埃斯皮诺萨;云母馆馆长乔治·西斯克;以及弗吉尼亚联邦大学的助理教授麦迪逊·摩尔。与董事会协商后，石膏公司联系了当地的《vogue》杂志舞者马奎斯·雷华伦(Marquis Revlon)，请她与皮博迪舞蹈学院的学生们一起主持《vogue》杂志的讲习班，并联系了摄影师杰拉德·加斯金(Gerard Gaskin)，后者拍摄了图片集《传奇:室内舞厅场景》(Legendary: Inside the House Ballroom Scene)，以记录舞会本身。然后，他联系了约翰霍普金斯大学电影与媒体专业的电影专业学生，让他们参与这部纪录片的制作。
也看到
委员会还参考了乔治·皮博迪图书馆的档案，为舞会的比赛类别进行了头脑风暴，令人印象深刻的是，把伟大的书籍的主题与舞厅的无限创造力结合起来。其中一个类别叫做“不要以貌取人”，它的灵感来自于前沿书籍的艺术性和流行的舞厅类别Face的结合。“保罗(埃斯皮诺萨)给我看了一本前缘书，它看起来就像一本普通的书，”表演者基斯·乌木说。当他把书页压在一起时，就成了一幅美丽的插图。我说，那就像face
2，你完全被隐藏了。没有人看到你隐藏的美丽。然后你揭开面纱，这是一个美丽的杰作，就像这本书。”
图片来源:杰拉德·盖斯金
乌木是巴尔的摩交谊舞界的资深人士，曾在史密森尼学会组织过大型交谊舞活动。他还组织了一些活动，将交谊舞与公共宣传结合起来，因为他相信这种艺术形式具有社会作用。
“说实话，一开始我非常害怕交谊舞，”乌木说。“我很害怕，因为我不想让别人知道我是同性恋。但我有很多朋友参与其中，然后我见到了我的父母，剩下的都是历史了。我得说，交谊舞确实帮助我接受了我自己和我的性取向。”
2具有里程碑意义，让黑人和棕色人在这个空间里，黑人和棕色人给皮博迪的学生和社区教授voguing，他们不知道舞厅是历史性的。”朗丁·史密斯·德·黎塞留
在皮博迪的舞厅里，约有350人参加了皮博迪图书馆(Peabody library)几个小时的走秀、走秀、手臂控制、手部表演和跳水(dips)。在跳水比赛中，表演者可以单腿向后跌倒在地。这是一个壮观的视觉效果，挑战人体结构的动作，观众们向那些敢于这么做的人欢呼，他们举起一只手，随着下沉动作的进行及时向下移动。12个类别的参赛选手都从图书馆中获得了服装和动作方面的灵感，比如1828年插图版的亨利八世宫廷名人肖像，或者摄影师爱德华·迈布里奇(Edweard Muybridge)在1887年出版的《动物运动》(Animal movement)一书中捕捉到的动作。地图图像被做成了紧身衣;书变成高耸的头饰。最后一个类别是“天堂与地狱之战”(Battle of Heaven And Hell)，灵感来自约翰·弥尔顿(John Milton)的史诗《失乐园》(Paradise Lost)。
石膏公司最近开始计划2020年4月举行第二场舞会。舞厅里的人们已经开始期待下一次了。
“活动结束后，那天晚上人们告诉我，‘我等不及下一个了，’”乌木笑着说。“然后我说，‘我们刚拍完这个。’”
对于巴尔的摩舞厅社区来说，这不仅仅是一个与美国第一所研究型大学60312进行合作的机会。对于一个被边缘化的社区来说，这是一个占据城市重要历史遗址的难得机会。近年来，许多曾举办过地方舞会的俱乐部和场地已经关闭或被转移，舞会组织者也在市中心以外寻找其他场地。自艺术形式诞生以来，地点一直是一个重要的因素。
“当人们想到舞厅，纽约总是给一切蒙上阴影，”乌木继续说。“这次经历的美妙之处在于，你可以看到距离纽约三个半小时车程的另一个地方，那里欣欣向荣，有自己的历史、传说、偶像和场地。纽约当然是舞厅界的麦加，但很高兴知道全国其他地方也在这样做。舞厅最初是一个地下社区，我们在皮博迪这样的地方，这意味着我们的艺术形式不再隐藏。”
史密斯·德·黎塞留补充说:“对我们来说，能在那个
2号航天飞机上有黑人和棕色人种在这个航天飞机上，黑人和棕色人种给皮博迪的学生和社区教授voguing，他们不知道舞厅，这是历史性的。”
艺术+文化，政治+社会
标签社区，谢里丹图书馆，乔治·皮博迪图书馆，lgbt
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://hub.jhu.edu/2019/10/14/peabody-ballroom-experience-documentary/