对于年龄较大的移民,家庭动力会增加虐待老人的风险。对于年龄较大的移民,家庭动力会增加虐待老人的风险

由于文化或语言障碍,移民社区的老年成员往往严重依赖家庭

紧密的家庭,一种强调尊老爱幼和代际关系的中国传统家庭类型老年abuse" -李孟婷的患病风险最低吗

罗格斯领导的一项研究发现,老年移民通常在日常生活中严重依赖家庭成员,但在错误的家庭类型中,这可能使他们面临更大的经济、身体或其他形式的虐待风险。

这项研究发表在《美国老年病学学会杂志》上,回顾旧的华裔移民的经验,但其结果可能会影响其他移民社区,分享相似的价值观的亲密的家庭债券和孝道,或者尊重和服务长老,首席研究员Mengting说李教员在罗格斯大学研究所的健康,卫生保健政策和老化研究和护理学院。

“由于文化或语言障碍,年长的移民社区成员往往严重依赖他们的家庭,这使得他们更难与社会服务联系起来。这种孤立,加上他们的孩子作为照顾者所承受的负担,可能会产生更大的虐待老人的风险,”李说。“识别这些风险并在可能的情况下促进移民家庭内部的关爱与和谐的干预措施,应基于理解影响家庭动态的独特文化影响。”

研究人员调查了3157名华裔美国移民,他们的平均年龄为73岁,其中15%的人表示遭受过某种形式的虐待。他们确定了四种家庭类型,其特征是情感亲密和家庭冲突的程度:紧密的家庭,高亲密和低冲突;矛盾的家庭,具有高度的亲近感和高度的冲突;指挥冲突家庭,亲近感低,冲突高;和分离的家庭,低亲密度和低冲突。

也许并不令人意外的是,紧密团结的家庭——一种强调尊重长者和代际关系的传统中国家庭类型——虐待老人的风险最低,在此类家庭中,有8%的年长移民报告受到虐待。在接受调查的年龄较大的华裔美国移民中,40%属于这种家庭类型。

“这种类型的华裔美国家庭有高度的孝道,也就是照顾老人的传统价值。出于这个原因,这些家庭的孩子可能会认为照顾父母不那么繁重。”

虐待老人的最高风险出现在矛盾的家庭中,这些家庭缺乏尊重老人的传统,家庭成员之间的感情好坏参半。这也是调查中发现的最常见的家庭类型,占调查人口的45%,其中20%的人报告曾遭受虐待。

其次是分离家庭,几代人之间很少接触。这些家庭占受调查人口的10%,其中22%的人报告曾遭受虐待老人。

在接受调查的人群中,指挥冲突家庭的人占5%,其中15%的人报告曾遭受虐待。在冲突家庭中,尽管家庭冲突程度很高,但成年子女仍要赡养父母。

研究人员建议,基于对少数族裔老年移民家庭网络的了解,为他们提供文化定制服务。这些措施可以包括改善家庭关系和减少代际冲突的干预措施。它们还可以包括一些服务,通过确保年龄较大的少数族裔移民能够获得与文化有关的社会服务而不受歧视待遇,从而更容易减轻照顾的负担。

罗格斯大学健康、医疗政策和老龄化研究所所长董欣琪是这项研究的资深作者。爱荷华大学雪城大学的研究人员对这项研究做出了贡献。

新闻旨在传播有益信息,英文原版地址:https://news.rutgers.edu/older-immigrants-family-dynamics-can-increase-risk-elder-abuse/20190909