新生在入住日将随身物品卷入宿舍楼。(加州大学伯克利分校摄影:Irene Yi)
对于加州大学校长卡罗尔·克里斯特(Carol Christ)来说，搬进来的那一天是一年中最美好的一天。
当家长们推着装满亚麻制品、枕头、台灯和淋浴包的手推车，焦急的学生们提着装满衣服的手提箱时，克里斯特说:“这太令人兴奋了。”“对所有接受高等教育的人来说，这是一年中最好的一天。”
在校园的另一头，千橡镇18岁的汤米·约瑟夫(Tommy Joseph)和他的父亲托尼·约瑟夫(Tony Joseph)站在第一单元的院子里，思考着如何把新生的所有东西都放进一个小房间里。
“我有点兴奋，也有点紧张，”打算攻读计算机科学专业的汤米约瑟夫(Tommy Joseph)说。“我正在进入我生命中一个全新的时代，一个独立的时代。”
约瑟夫是今年秋季来到伯克利的大约6400名一年级学生之一，其中近四分之三是加州居民。
最小的15岁，最大的一年级学生28岁。大约18%的人来自少数族裔，22%的人的父母没有四年制大学或大学学位。
今年，伯克利大学向本科生和研究生发放了近2.3亿美元的助学金，比去年增加了3500万美元。
其中包括圣马科斯18岁的玛丽·贝尔维尤(Marie Bellevue)，她是800名新入学的学生之一，获得了著名的摄政和校长奖学金。周二，她在布莱克威尔大厅(Blackwell Hall)的双人床上挣扎着铺好床单。
她说:“我觉得终于可以认识新朋友了，这感觉太棒了。”
一个学生在搬进来的那天卸下一车宿舍的必需品。(加州大学伯克利分校摄影:Irene Yi)
下周，新生们将参加金熊学院(Golden Bear Orientation)的迎新活动，这是一个全班级范围的活动，介绍伯克利和旧金山湾区的一切，内容包括安全课程、团队建设练习、与顾问的会面，以及在纪念体育场(Memorial Stadium)拍摄的一张巨大的合影。
乔丹乔姆斯基(Jordan Jomsky)是一名大三学生，主修数据科学。他是管理校园宿舍楼生活的学生团体“宿舍楼大会”(Resident Hall Assembly)的负责人。
“伯克利是我发现自己的地方，”他说。“在伯克利，我发现了自己想成为什么样的人。这是一个大而吓人的地方，但这就是重点。你就是这样找到你自己的
新闻旨在传播有益信息，英文原版地址：https://news.berkeley.edu/2019/08/20/campus-fills-with-energy-as-newest-students-move-in/