周六是阿波罗11号宇航员尼尔·阿姆斯特朗和埃德温·奥尔德林创造历史50周年纪念日，他们是第一个登上月球的人类。为了纪念这一历史性的里程碑，我们收集了罗格斯大学的研究报告和由罗格斯大学教师撰写的专栏文章，以阐明这一时刻的意义，并探讨登月对所有美国人意味着什么。

阿波罗2号:
发射50年后，是时候再次成为一个航天国家了

奥尔德林向美国致敬。月球上的美国国旗(图:NASA /尼尔·a·阿姆斯特朗-阿波罗11号图片库)

---

由Haym Benaroya/Star-Ledger客座专栏撰写

在美国人的想象中，阿波罗11号登月计划在过去的半个世纪里已经从一场令人敬畏的征服变成了一个记忆模糊、或许看起来毫无意义的梦想。

我们已经忘记了20世纪60年代太空竞赛继续给人类带来的真正好处:由于卫星对农田的观测，减少了饥饿。由于医疗设备，如用于血管成形术的激光、心脏成像系统、先进的起搏器和植入式助听器等，所有这些都是为了宇航员在太空中的安全而发起的。新材料技术、机器人技术、先进软件和太阳能电池技术等高科技产业雇佣了数百万人。

现在是时候恢复我们作为一个太空探险者国家的英雄形象了。本届政府的太空政策指令1，以及将宇航员送上月球作为登陆火星的踏脚石的目标，并不是一个空洞的话题。它设定了一个可以实现的目标，即使是令人敬畏的目标，也能带来技术、经济和文化的进步，造福地球上所有的人，甚至有助于阻止我们对环境的破坏。

请阅读罗格斯-新布伦瑞克大学机械与航空航天工程杰出教授贝纳罗亚在NJ.com上的完整专栏文章。

不是每个人都想要一个人上月球

1969年8月17日，乔·科克在伍德斯托克音乐节上表演。

---

Neil M. Maher/《纽约时报》评论

五十年前的这个星期，一百多万美国人开车、乘飞机甚至乘船前往佛罗里达州的卡纳维拉尔角，见证了阿波罗11号的发射。

不到一个月后，近50万名年轻人搭乘大篷车、搭便车、步行穿过拥堵的车流，前往纽约州北部的伍德斯托克音乐节(Woodstock music festival)。在那里，他们在雨和泥中跳舞，伴着批评美国的歌曲，尤其是批评美国卷入越南战争的歌曲。

这两件事看似天壤之别，却如此紧密地发生在一起，这是怎么回事呢?

一个答案是，阿波罗11号和伍德斯托克是一个鲜明的文化分歧的缩影，1969年夏天，在国家的状态和方向上达到了顶峰。美国是否应该花费200亿美元赢得一场把人类送上月球的冷战战争?或者，这个国家应该做出这样的财政和政治承诺，来解决一系列震撼我们家园的问题——不仅是东南亚的战争，还有种族歧视、污染和性别不平等?

请阅读《纽约时报》上由新泽西州理工学院(New Jersey Institute of Technology)和罗格斯-纽瓦克大学(Rutgers-Newark)历史学教授马赫(Maher)撰写的完整专栏文章。

罗格斯大学电气工程校友分享他的太空之旅

1986年哥伦比亚号航天飞机的机组成员罗伯特·j·森克(上图中)与在挑战者号航天飞机灾难中遇难的7名机组成员之一克里斯塔·麦考利夫(Christa McAuliffe)一起接受训练。(照片:美国国家航空航天局)

---

罗伯特·j·森克(Robert J. Cenker)是罗格斯-新布伦瑞克大学(Rutgers-New Brunswick)电气工程专业的校友，曾是1986年哥伦比亚号航天飞机的一名机组成员，他在那里改变了全美有线电视的面貌。

在1986年1月12日开始的为期六天的任务中，他观察了RCA卫星的部署，并在红外成像相机上进行了实验。森克总共在96个地球轨道上飞行了210多万英里，在太空中飞行了146个小时。这次任务是挑战者号失事前的最后一次飞行。挑战者号失事造成7名机组人员死亡，其中包括和他一起训练的教师克里斯塔麦考利夫(Christa McAuliffe)。因此，Cenker的哥伦比亚号任务被称为航天飞机计划的“纯真的终结”。

为了庆祝阿波罗11号登月50周年，森克将于7月19日与新泽西州州长工程与技术学院、塔吉特大学和EOF的学生们一起讨论他的太空之旅，并让我们一窥成为宇航员需要做些什么。他将描述自1969年尼尔·阿姆斯特朗登上月球以来，政治气候发生了怎样的变化，以及这个国家如何团结起来重返月球——也许还能到达火星。

阅读与Cenker的完整问答。

阿波罗月球岩石如何揭示宇宙的史诗历史

(照片:美国国家航空航天局)

---

罗格斯-新布伦瑞克艺术与科学学院的行星科学家Juliane Gross在Vox上说:

登月——第一次登月是在50年前的这个星期，阿波罗11号——涉及很多事情:在太空竞赛中击败苏联，把人类送上月球表面的工程难题，为挑战而挑战。但它们也与地质学有关。在六次登月的过程中，宇航员带回了842磅的月球岩石、卵石和土壤。

毫不夸张地说，这些岩石改变了我们对太阳系的认识，改写了它的历史。罗格斯大学的行星科学家Juliane Gross说:“在阿波罗计划之前，我们真的不知道月球是如何形成的。”

研究地质学就是研究历史。但是地球正在不断地抹去它的旧地质记录。

“地球是一个巨大的回收机器，”格罗斯说。“我们有风，有雨，有冰，有天气，所以所有的岩石都风化了。“我们星球的地壳是动态的;我们的大陆漂浮、移动和变化。古往今来，随着大陆相互碰撞，岩石被回收、重熔和改造。

另一方面，月球不会抹去它的历史。除了小行星撞击外，格罗斯说:“月球自形成以来没有太大变化。“这使它成为一个时间胶囊，记录我们太阳系的历史。

在月球岩石中，格罗斯说:“你手中有这个小小的宝藏。”在她成长的过程中，她曾梦想成为一名宇航员，但最终由于她易患晕动病而放弃了这个梦想。她说，与这些岩石打交道，“这是我能做的最接近宇航员的工作了。”但她和同事们不是在探索太空，而是在探索时间。

“(月球)地壳基本上是一个档案，”格罗斯说。“我们需要学习如何解读和阅读这些档案。“其中最重要的一课是关于地球和月球最初是如何形成的。

阅读Vox上的全文。

为什么阿波罗11号看起来与美国黑人如此不同

1969年7月16日美国东部时间上午9点32分，阿波罗11号土星5号宇宙飞船与宇航员尼尔·a·阿姆斯特朗、迈克尔·柯林斯和埃德温·e·奥尔德林一起升空。(照片:美国国家航空航天局)

---

《卫报》援引新泽西州理工学院和罗格斯-纽瓦克大学历史学教授尼尔·m·马赫的话说:

据新泽西州理工学院和罗格斯大学的副教授尼尔·马赫说，尽管美国宇航局从未公开表示，民权运动领袖拉尔夫·阿伯纳西的抗议迫使它解决非裔美国人的贫困问题，但它很快就开始采取措施解决这些问题。

《宝瓶座时代的阿波罗》一书的作者马赫在电子邮件中说:“1972年，美国宇航局在休斯敦的约翰逊航天中心建立了一个城市系统项目办公室，该办公室对阿波罗所使用的技术进行了重新配置，使之可以在美国的内陆城市使用。”“这些‘副产品’包括水过滤系统、空气污染监测技术，甚至是阿波罗太空舱的节能供热和制冷系统，用于低收入住房项目。

“尽管这些努力的出发点是好的，但不幸的是，其中许多技术未能显著改善居住在美国城市的非裔美国人的日常生活。”

阅读《卫报》的全文。

在月球上生活需要什么?

(照片提供:美国宇航局/喷气推进实验室/美国地质调查局)

---

美国国家航空航天局计划在2024年之前重新考察月球表面，并在2028年之前进行多次探险。罗格斯大学的海姆·贝纳罗亚乐观地认为，人类总有一天会生活在月球上。

贝纳罗亚是罗格斯大学新不伦瑞克分校机械和航空航天工程系的杰出教授，他的职业生涯大部分时间都集中在月球定居和太空探索问题上。

贝纳罗亚在工程学院工作，著有《化尘为金:在月球和火星上建造未来》(Turning Dust to Gold: Building a Future on the Moon and Mars)和《在月球上建造栖息地》(Building Habitats on the Moon)，专门为极端环境设计建筑。

阅读完整的问答。